Анонс Эфира радио Бар Эврипони. Рубрики "На скамейке" и "Час переводчика"


Здравствуйте, дорогие друзья, сегодня анонс сразу двух эфиров. Почему двух и в какое время? Это вы сможете узнать под катом.

Во-первых, в пятницу, 28 Февраля в 20:00 по Москве, будет подкаст «На скамейке», где мы с обсудим Табунские и не только волнения в сообществе за последние две недели. На вопрос «почему в пятницу?» ответ простой, это тот день, когда ведущие свободны. После подкаста будет зачитка донных фанфиков с фикбука, в рубрике «Сказки со дна».

В субботу, 29 Февраля в 20:00 будет интервью c художником Ardail, в котором мы расспросим его о, его деятельности в фандоме, дальнейших творческих планах и поболтаем на отстранённые темы. Сразу после интервью, будет премьера рубрики «Час переводчика», в которой Nethlarion , Doof , RePitt , расскажут о недавно вышедших переводах, и поведают истории их присоединения, к данной нелёгкой профессии.

Так же, в дальнейшем в данной рубрике будут разбираться различные вопросы, техники и проблемы, часто встречаемые в процессе перевода. Как и и помощь начинающим, или тем кто только хочет начать заниматься переводами. Поэтому если у вас есть вопросы, или вы столкнулись, с проблемым местом которое ну никак не можете перевести без поллитра и призыва Ктулху, пишите в комментарии или, личку. На этом эфире мы к сожалению, не успеем затронуть ваши вопросы, но чем больше их будет тем быстрее выйдет следующая подобная рубрика. Ибо выпускаться она будет исходя из наличия контента для разбора.

Ну и в общем, ждём Фидбэк, и надеемся услышаться с вами в баре Эврипони.

Полезные ссылки:
Ссылка на эфир
Наш чатовод, для общения во время эфиров и не только
Дискорд-сервер радио
Ютуб канал с записями
Сервер «Сказок со дна» и «На скамейке»

15 комментариев

бляяяя, пиздрал на превьюхе, бляяяяяяяя
Теперь так часто будет, увы
Если Ардейл не придёт — всегда можно будет позвать Арчи.
Чего бы он не пришёл? А Арчи мы и так позовём, но не сейчас
>> Ardail
Да нас ждёт много годных рисуночков в чате ;)
Ля. эта превьюха....
Жду не дождусь новой рубрики, надеюсь пройдёт экшово, а слушатели завалят годными вопросами.
Мы тоже, рубрика новая, поэтому будет в любом случае много косяков по началу. Но через эфир-другой надеюсь войдём в поток
Русланчика обсуждать будете?
И Русланчика, и ряд других срачей.
Нойс!
Это невероятно, спасибо вам !) Бегу заряжать телефон
А можно где-нибудь найти запись пятничного эфира?
Запись имеется, её остаётся только залить на архив ютуба.
Можно все-таки организовать Ютуб-трансляцию??
А то не выходит слушать ни через браузер, ни через плеер…
Эфир начинается с минуты на минуту
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.