MLB, баны и прочее, кто и что.

Вся информация представленная здесь является слухами и домыслами.

Итак, если вы задаётесь вопросом, что вообще за фигня происходит и с чего это правообладатели начали банить всех подряд, скупили фанатскую группу, закорешились с Доками и вообще ведут себя странно, то попытаемся разобраться.
Для начала выясним, кто виновник сего торжества. Hasbro? Hasbro Russia? Или кто-то другой?

Вот скриншот письма, отправленный из офиса Hasbro Russia. Как мы видим, правами на онлайн-показ в России владеет некая шарашка под названием «Первый проект». Вот их сайт projectfirst.ru/ где написано, что они занимаются продвижением проектов для детей, вот один из их проектов www.youtube.com/user/kapukikanuki/videos можете наглядно увидеть, каким контентом и как они занимаются.
Ну а теперь главное: эта конторка как-то получила заказ на продвижение МЛП в интернете в России и сопутствующие этому права на онлайн-показ серий. Ну а что, Рашн бизнес, такой Рашн бизнес, зачем напрягаться? Купили по бросовой цене самую крупную фан-группу, и начали её «продвигать», как они это умеют.
Поскольку дубляж выходит с запозданием, фаны его недолюбливают, а нам выдали разрешение на показ через неделю, заказывать у студии — это лишние расходы, то что делать? Правильно, возьмём перевод у пиратов! А куда они пойдут, в суд подадут? Могут разве что просто не разрешить брать перевод, но не хотелось бы слишком сильного бурления говн. Ну тогда забанить их, и в предложении «дружбы» и разбана «разрешить» им публиковать переводы у себя. И они сами принесут задаром то, за что ты получаешь деньги.(Отдавая им субтитры, смотря у них серии, комментируя под их постами и просматривая их новости вы помогайте раскрутке их паблика)
Есть паблики, где контент интересней, чем у тебя? Ха, у тебя же эксклюзивные права на показ серий, в бан всех нахуй: Насретдинова, Анонов, псевдоМЛБ, табунский паблос, вообще похуй. Когда ты единственный, у кого есть пистолет — ты диктуешь правила.
Ну и как эти профессионалы наебизнеса «продвигают» МЛП в России? Конкурсы, поддержка творческих людей, организация встреч и прочие интересности? Нет, это всё для бородатых неудачников, у молодежи 0-12 лет сейчас популярны что?..

Правильно, смищные мемесы. И о чём нам всё это говорит? Готовьте попкорн.

261 комментарий

Откуда скриншот письма, кстати?
Альфакек, если правда.
Если письмо реальное, то имеет смысл написать этому «Первому проекту» и уточнить их официальную позицию. А потом идти с ней к ВК и, возможно, удастся добиться разблокировки, если она всратая.
Непонятно, в чём всратость, если у людей есть права на показ, а ими пользуются другие чуваки. Кажется, первые имеют право блокировать вторых. Но меня больше интересует вопрос, а имеют ли они право на «свои» переводы, ибо для выкладывания сабов доков, казалось бы, такие права они иметь обязаны, иначе получается, что они выкладывают нелегальный перевод.
Не, здесь всратости нет. Всратость может проскочить в их объяснялове на тему запроса банов групп, к примеру. Я это имею в виду. А насчет прав на собственный перевод — вопрос хоро-оший. Тут может быть сильно по-разному.
Если у переводчика нет лицензии на оригинал, то и перевод считается пиратским. Причём права должны быть нотариально заверены.
Звучит дико, ситуация похожа на ситуацию с фандабами анимешек, там один редис получил в распоряжение пару анимех и подал в суд на хостера и не владельца сайта на блокировку, не пытаясь поднять себя в глазах зрителей, а заблокировав конкурентов
Не. Там ситуация схожая по сути, но совершенно иная по значению. Сравнивать тут нельзя.
льзя
Ноуп. Значение-то разное совершенно.
еще и на ситуацию с регистрацией товарного знака фендома SCP.
Добро пожаловать в бизнесс, здесь зачастую самая эффективная стратегия- сожрать своих конкурентов (или создать с самым сильным синдикат)
Ага, так и есть...
как хорошо, что у истцов похоже ничего не вышло
— не вышло? Круто!!!
похоже

А пока — готовим попкорн.
как минимум не удалось задавить в зародыше.
И на скрине ещё не самый худший контент из МЛБ. Поверьте, там есть посты хуже!
Как вам такой контент? Это вообще похоже на брони-группу?
Спойлер
Это ж Стетхем говорил
А точно не Джокер?
— Отвратное оформление.
Пацанский паблос прям
Это уже даже не дно, а днище какое-то.
Сегодняшний контент в МЛБ
Испанский стыд!
Клятi пiздец XD
Теперь я понимаю, почему они не суются на Табун. Тут за такой трешак бы сразу всё в сервис зону улетало.
мда уж) когда аноны были у руководства, там контент был намного годнее, в виде забавного комикса, фан анимации, клевого арта. Сейчас судя по постам, один из админов просто залезает в общую ленту, и все подряд постит, ради того чтоб запостить.
Раньше я там вниз листал и надолго мог задержатся в паблике, настолько было много интересного публикуемого контента. Кстати) я писал это в группе у них, и потом вижу мой комментарий удален) хотя там даже лайки были.
хотя там даже лайки были
потому и удалён…
Ох уж эта композиция с гигантской пурпурной дырой сверху от текста
Видя такую жадность и безвкусицу твоя Рарити плачет.
Что то мне подсказывает что эти деятели в конец развалят сообщество которое и так трещит по швам…
эти деятели в конец развалят сообщество которое и так трещит по швам…
скорее всего — уже развалили, просто части пока движутся по инерции в одну сторону и потому создают иллюзию целого…
— Лучше бы напрямую «пиратам» бы платили за перевод и распространение… чем таким. А если берут как есть и получают за это деньги ничего делая, то переводчикам и саберам пора в такие версии вставлять абыкак-перевод, чтобы халявщики опозорились.
Ну так пусть все эти паблики на Табун переходят
Особенно пусть переходит паблик Табуна, лол.
«Yo, dawg! Мы поместили табун тебе на табун, чтобы ты мог читать табун, сидя на табуне!»
табунский паблос
пусть все эти паблики на Табун переходят
🤔
ненуаче. Подписываешься ровно на один блог на Табуне — и тебе на имеил приходят уведомления о новых постах во ВСЕХ блогах. Удобно же!!!
Хасбро закорешилось с пегасифилисом. Пичялька.
Блять ахуенно, скинул я называется друганам этот файл по секретику, блять, взяли и слили раньше времени, да так что аж до Табуна добежал, спасибо нахуй. Надо было молчать и никому ниче не говорить, обязательно найдется тот, кто сольет. Ох, вот щас пена то поднимется. Простите меня хлопци
Ну а что скрывать?
То, что инфы недостаточно, чтобы делать выводы, хотя на самом деле её чуть больше, чем один этот файл, но все равно это прям основной козырь, все равно еще рано было начинать пенить воду, надеюсь, пока это дальше табуна не уйдет. Сейчас это все очень сырой вброс.
Инфы на целый паблик в ВК, они там ами про себя многое пишут, надо было узнать название конторы. Но мы бы и без него что-то подобное винули бы, посмотреть что люди скажут.
Что ж, тогда мистер MugGod, ждем от тебя больше инфы) Если конечно она будет.
Да всё, забудьте вы уже про свой паблос, не сможете больше вы варить деньги с промо-постов.
Ну, сорян, ты скинул в общую конфу знакомых, стали обсуждать, кто ж знал что это секрет.
Даже до табуна? Да на табуне такой рофл должен в первую очередь появляться!)
Welcome to the Internet
Просто берете и массово жалуетесь в вк на этих «бладателей» да так что это подействовало.

Если не подействует, берете народ и уходите с контакта(заранее всех и вся оповестив) на другие платформы где не делают подобный трешь.
Не посещаемости вк = потеря денежек плохим дядям.
берете народ и уходите с контакта
Это так не работает. Даже после «дуров верни стену» ушло очень мало — и тут же этот спад перекрылся притоком. Так что это бессмысленно.
Так-то Дуров стену вернул, взяв всё лучшее из этой самой стены и из того убогого микроблога
Ну там скорее не в функциональности было дело, а в отношении к пользователям в стиле «я считаю, что так сейчас модно и могу это сделать, а кто не согласен — плачьте и страдайте, ахахахах~, обратного пути не будет». Это многих выбесило тогда. Потом он, конечно, сдал назад чутка, но это не сильно повлияло — даже без этого мало кто свалил: альтернативы-то нет. Проблема всех социальных медиаресурсов в том, что функциональность вторична, если у тебя есть там значительный набор важных контактов.
Примерно такая же ситуация с анимэ сайтами когда из заблокировали из за того что русский правообладатель анимэ Charlotte посчитал себя главным. Заблокировали популярные анимэ сайты.
Ну будем сидеть на телеграмме. Или будем бороться за свободу, а то сегодня вк табуна, завтра весь интернет.
Ты опоздал, весь инторнет — уже вчера.
Ой, ну не стоит мешать эти истории. Не стоит.
С анимцом там ситуация заметно иная.
Неистово проигрываю с прихода к успеху пацанов с доктортим.

Пять или сколько там лет пореводить, усердно, с приложением всех доступных сил и таланта — всё для того, чтобы пойти под немытого аффилиата регионального представительства.
Это посильнее «Фауста» Гёте будет и крушалов, которые за штуку деревянных раскололись.

Зачем? Зачем?
Я понимаю, что в пони-сообщество приходили изначально покорёженные люди, в том же дискорде фимфикшна пейсатели регулярно устраивают сеансы коллективного выговаривания своих неврозов, про глобальное потепление, про то, как они не хотят заводить детей в этот атвратительный мир в жистокой голактике, но вашу ж бога душу, за восемь лет можно ж было привести свою жизнь и приоритеты в порядок.

Зарабатывать на этом нашем фандоме было невозможно даже в пору его расцвета, не говоря уж о теперь.
А энтузиазм всяко бьёт мелкий прайс (вообще-то, что угодно бьёт мелкий прайс).

Восхитительно и непонятно.
Я как-то заглянул в тот рассадник пиздеца что ты назвал каналом фимфикшена, как бы… оч интересный опыт.
Да, там крайне интересно наблюдать.
Ну и по делу там тоже время от времени говорят, но если этих людей задеть, то…
А так как все с другими взглядами либо помалкивают, либо свалили, выходит восхитительно и феерично.

А пишут хорошо.
Например, ИРЛ история Estee с душевнобольной матерью (в его бложеке на фимфикшне) захватывает.
Мне одному кажется, или Article 13 переехал в Россию?
теги не работают зачем я их пишу

Через Андреймала работают ведь, на что скрипты)
Кстати у табуна есть же паблики Комиксы, Рассказы. Почему бы на версия не сделать один из них основным?
А какой смысл, их тоже забанят по той же причине
Кинуть оповещение в эти паблики, что «нас давят, переезжайт на Табун/Телеграм/Дискорд будет явно не лишним.
Кинуть-то я кину, но попозже. Может, ещё разбанят основной паблик, к примеру, за какое-нибудь обещание не постить ссылки (что скорее всего будет всё равно эквивалентно закрытию паблика) — тогда в основной паблик и кину
Ссылки на серии может не надо будет публиковать?
Поддерживаю комментатора выше. Может стоит сделать так, чтобы ссылки на новые серии удалялись из постов в ВК? Я посмотрел, переводчики постят ссылки на видео без ката и не под спойлером, а значит они точно выскакивают в посты в ВК.
Во-первых, может найтись такая ссылка, которая проскочит все мои фильтры — особенно если кто-то специально захочет обойти фильтры. Во-вторых, забанят за что-нибудь ещё — нафиг оно мне надо?
Ну сайт потеряет информативность. Зачастую о новости я узнаю из за группы в ВК, как наверное и большинство пользователей.
Но на табуне сейчас такая активность, что пролистать вечерком ленту нового (или вообще главную, важное выплюсовывают до неё) — всяко не дольше, чем то же самое вконтактике проделать, хоть там и разделён контент на несколько пабликов о_о
Тогда нужна альтернатива, оповещение через почту о новых постах, твиттер, другие месенджеры
Телега это хорошо. Но вот пока там 18 человек
Ну а в паблике ВК эти 18 человек появились только спустя месяц его существования)
Шутки шутками, а на этом можно сделать очень неплохую рекламу табуна. Как сайта, я имею в виду.
Надо кричать во все гиковские группы, что капиталисты наступают
Ну, пост на Equeistria Daily, где рассказывается, что пиаром MLP в России занимается контора, которая работает с наиболее отсталой частью ЦА, а с остальными говорит с позиции силы, потому что «мы можем, ёпта, и вообще зачем нам эти сложности с фанатами лошадок, имеющими больше двух извилин, пусть на хуй идут», может нормально так двинуть дело.
И как же? Американцы и прочие иностранцы побегут регаться на Табун? «Хасбра» прочитает и такая «ну не, нам же не деньги нужны, а СПРАВЕДЛИВОСТЬ, надо помочь тем остальным пиратам»? В чем суть идеи?
— Нет конечно, но если до Хасбро дойдёт, что они платят деньги тем, кто ничего не делает, то и платить перестанет. Если всё бесплатно — зачем платить. И тогда «официальная» контора или сдуется или ей придётся делать дело, а не пользоваться даром чужими наработками. А сама делать дело не сможет и вполне возможно, что Хасбро будет выгоднее платить напрямую тем, кто реально делает качественно и продвигает её сериал в массы, а не позиционирует как ущербный продукт для ЦА с двумя извилинами, нанося тем самым скорее ущерб продукции Хасбро и её репутации.
Так это надо самой «Хасбре» писать, напрямую. Зачем тут экудайличка?
Публичный шум таки должен иметь задачу, а тут непонятно, какая она у него.
Публичный шум — это «написать Хасбро» так, чтобы они услышали и обратили внимание =)
Я боюсь, что им так и так на это хвост положить будет. Сомневаюсь, что они то же EqD мониторят.
Более того: я не уверен, что и на EqD поддержат переводчиков, а не «Хасбру».
Скорее всего, действительно положить хвост будет, как им и всегда было положить хвост на пиратов, но мне всё-таки интересно, что они скажут по поводу того, что какие-то левые умники, у которых права только на показ серий, взяли имя паблика My Little Pony и выбили официальную галочку.
Как я понял, топикстартер или кто-то смежный с ним уже этот вопрос изучает. Мне тоже интересно было бы это узнать — по моим диванным впечатлениям здесь идет какое-то самоуправство.
«взяли имя паблика My Little Pony и выбили официальную галочку.»
— как это можно объяснить официальным представителям хасбро? лол, не думаю что они знают как устроен вконтакте.

Так то да, максимум хасбро банит на ютубе пиратов, на остальное им просто поебать. Всё что у нас блокируется, тут либо эта шарашкина конторка «первый проект», либо рус. хасбро занимается банами.
Вот только если у американцев банят серии и это логично, типа какие проблемы купить? нет проблем.
У нас типа не себе, не людям, кто хочет, он продолжит смотреть лицензионную карусель, другие дальше будут смотреть своих докторов/анонов, всё, от банов никто профита не получит.
Россиянский же правообладатель с дубиной нихуя не понимает, лишь кукарекает «Ко-ко-ко пираты! всех в бан!!1»
Раньше когда на ютубе начали банить, серии спокойно лежали в вконтакте, это потом началось тут такая вакханалия, россияне не пойдут массово смотреть лицензиооную карусель, или я не знаю, на что они надеются когда банят серии в вк, все останется на своих местах, лишь создают некое неудобство, и не более.
лол, не думаю что они знают как устроен вконтакте.

Легче легкого, у твиттера та же самая система
окай
Беда не в пиратах. Беда в том, что «Первый проект» выкидывает на йух жирный кусок ЦА, потому что с ними слишком сложно договариваться, и слишком сложно на них ориентироваться (аноны ещё какие-то, табуны, сложна, слишком сложна).
Ну, а чем шум-то поможет? Основная «Хасбра» это еще более неповоротливая корпоративная херня, чем наше местное отделение. И ее точно так же волнуют денюшки, а не что-то еще иное. Они, собсна, и не обязаны договариваться со всей ЦА, имеют право и болт положить. Этим они, кстати, успешно занимались годами — достаточно вспомнить, что первые экшн-фигурки по поням не для детей вышли в две тысячи, сука, семнадцатом, когда фандом уже пошел на спад.
Ну, тогда печаль. Тем не менее, там, где им это ничего не стоит, они идут навстречу. Иначе ютуб не ломился бы от видосов по мотивам поней.
имеющими больше двух извилин

Я очень сильно сомневаюсь, что подписчики и админы таких пабликов, как mlb, подходят под это описание.
Вы меня простите, но фильмы категории 18+ легче найти, чем детский мультик про поней с сабами только на торренте можно
Дичь какая-то с этими авторскими правами
Да, это полная дрисня
ахахохахаоахыхах, бля, почему вы всё не умрёте или не забьёте.
Бикоз фак ю зетс вай.
Подмятие под себя или уничтожение крупной организацией мелких конкурентов с целью достижения лидирующего положения на рынке, ради возможности получать больше прибыли… Хммм, такое чувство, что я про это уже читал в какой-то книжке столетней давности.
Капитал Маркса?
Америкосы, вон, Хуавей забанили, а вы про какие-то паблики-шмаблики…
Скоро китайцы Эппл забанят, и посмотрим еще, кто в большем минусе останется.
И лай бог учитывая условия труда которые они создают
комментарий скрыт
Большие картинки лучше прятать под спойлер.
Да и 600 КБ в формате PNG многовато.
Тут некоторые с мобилок сидят.
я так понимаю, это подписота того самого mlb повылазила?
Мдээээ. Чую, добром дело не кончится(
Тут профессиональный юрист рассказывает про авторское право на переводы. Кому интересно — посмотрите.
Авторские права переводчиков ч.2
Если коротко, то если у вас нет договора или лицензии от правообладателя исходного произведения — вы нарушитель закона.

Из письма в посте следует, что у «Первого проекта» есть права на «трансляцию серий он-лайн». Про переводческую деятельность там ни слова не сказано.
Мда, у меня нет слов. Лучше в другое место переехать, где Хасбро и другие там марки или кто, не достанут. Если так будет продолжать банить все подряд.
— Вот так и появляется идея для создания оффшор-зоны для медиаконтента… земля мултиобетованная…
В Силенд, в Силенд!
Аминь, сестра. Место, где можно спокойной душой прожить, не грозясь получить бананы со стороны ХаНЕсбро. Но все таки, лучше найти какой-то бункер и зашкириться там, когда начнут массово блочить всё что связано с фэндом MLP. Телега тоже вариант, но нужно что-то по оригинальней. Что-то вроде EcviPony.
Сейчас в МЛБ появился интересный пост: тык

МЛБ: это не мы вас забанели, но если хотите разбан пишите нам.

Хм… чувствую пахнет разводом.
И вишенка на торте — запрет на упоминание других ресурсов. Вот так напишешь про Табун в комментариях и тебе бан.
О! Дегенератские мемасики пропали!
Интересно, они разрешение у переводчика спросили или просто дёрнули картинку с Табуна?
1. Пост на Табуне
2. Пост в МЛБ
А ведь раньше другие админы обязательно ссылку публиковали… MLB — Press F to Pay Respects
Спрашивали у них уже там, что за фигня?
Мне там mlpfan рассказывает, что анонов забанили за вот этот (скорее всего) пост по жалобе докторов, так-то
Спойлер

При этом докторов за пиратские ссылки нужно понять и простить и дать ещё один шанс после кучи временных банов, а анонов за пиратские ссылки обязательно в вечный бан, ага
И на вопрос «за вот этот [пост], что ли?» меня естественно тоже в бан на недельку, лол
UPD: почему-то разбанили, лол. Но скриншот с постом удалили
UPD2: опять забанили и опять разбанили. Что происходит?
UPD3: разбанили окончательно, хех мда
Вот это и называется влияние Табуна. Тут написал — там забанили-разбанили-опять забанили и снова по кругу.
Я что-то не понял, если на сабы права не нужны, то и банить за них не должны?
Л — логика?
Банят за видео и ссылки на видео. Я так понимаю, с юридической точки зрения (если предположить, что mlpfan не несёт херню) это работает примерно так: mlpfan имеет все права на видео и спокойно публикует их, при этом поверх них попутно накладывает текст субтитров, написанный докторами, а для написания текста субтитров лицензия типа не нужна. Сами же доктора уже не публикуют ни видео, ни даже ссылки на свой собственный сайт
— На ютубе любое видео имеет обязательные автоматические сабы для тех, кто не слышит например… там по сути тогда иск за иском должен идти.
Там, к сожалению, не перевод, поэтому оно не подпадает под запрет. Проблема в сабах не в том, что это сабы, а в том, что это перевод, т.е. производная работа вне критериев fair use.
— Ну так сабы там тоже на разных языках… чем не перевод?
Автосабы, емнип, только на том языке, который указан в свойствах видео его автором.
Если я правильно понимаю, любой желающий может сделать к ролику свои сабы на любом языке.

Хотя, автор видео может запретить добавление сабов совсем.
Насколько я знаю, условную галочку надо ставить, чтобы разрешить добавление сабов, а не запретить его. То есть, формально, ставя эту галочку, автор даёт разрешение на перевод. Автоматически, разумеется, переводные сабы не добавляются.
Хм. Раньше этого не было, емнип. Впрочем ладно, наверное, это теперь как-то вписано в бездонные дебри «правил публикации контента» (или как там это называется на ютубчике), а формальный отказ можно выразить, отказавшись выбирать язык для видео, т.е. не дав автосабам сгенерироваться. К тому же автоматический перевод и ручной, видимо, подпадают под разные правила в отношении исключительных авторских прав (несмотря на всю глупость такого подхода).
— Эммм… нет, видео может быть удалено если там указан отказ от автоперевода при условии что там не оригинальный песенный контент и при этом нет указания региона в котором показывать. По политике ютуба, английский или любой другой язык без автоперевода может быть опубликован только в регионах с единственным доступным языком (что порой нереально, потому что в странах европы порой в действии до 3-6 языков). А невыполнение этого требования может повлечь бан или удаление видео. Во всяком случае где-то это требование мелькало. Таким образом например были удалены лекции одного университета, потому что тот отказался от ущербного автоперевода, а предоставить качественный собственный не смог, включая субтитры на языке оригинале. Такая вот политика. Так что теперь кто повесит в ютуб — тот получит автоперевод, а значит может пыжиться насчёт незаконности таких сабов сколько угодно, толку не будет.
Жесть, дичь какая-то.
С другой стороны, у них вроде как договора имеют приоритет над законом, т.е. у нас, если в договоре есть норма, противоречащая законодательству, то она автоматически не имеет силы, а у них надо это ещё доказывать в суде. Так что если в правилах пользования ютуба это написано, и пользователь ставит галочку «я согласен», то значит, он автоматически лишается права запрещать автоперевод. Короче, quod licet Youtube, non licet bovi.
— Вообще ограничение на переводы, такая же тупость как сохранившийся со времён двд приводов рудимент в виде региональности. Которая в итоге нужную софтинку превращает в пиратскую тыкву даже если за неё заплачено, если вдруг разработчик очень жадный и хочет продавать её только в своём регионе гарантированно имея доход и собирая специалистов вокруг себя. Тупость редчашая… сейчас вот тупим копья чтобы доказать лигитимность купленного софта, т.к. он теперь выпал из нашего региона и автоматом стал пиратским, не смотря на коробку, чеки, полуторагодовой факт поддержки и многое другое, включая встройку модуля в пайплайн из-за чего резко отменить и найти аналог нереально…
Вообще ограничивать информацию в информационный век это всё равно что издавать книги на языке доступном только сотне избранных и жаловаться отсутствию прибыли. А так вообще соглашения сейчас забавные, взять ту же прозрачность соглашений в софте, играх и на сайтах. Или ты получаешь купленный контент но соглашаешься со всем, включая то, что игра сопрёт данные, изнасилует твой бумажник, пошлёт от твоего лица всем контактам успехи в похождении и всякое такое… или не соглашаешься и прощай потраченные деньги. Вернуть товар? Не, ну какой возврат, программа работает, соглашаться или нет с условиями это выбор. А то что сборка компа не устраивает — ну так то не проблемы продавца, надо было и комп у них покупать и вот ту штуку с камерой и вибр… массирующее кресло-анлокер со сканером отпечатка бампера.
Ну, к счастью, вроде как если ты не согласен с лицензией, ты можешь вернуть коробку с прогой в магазин и всё. Только вот не факт, что это у нас в России работает: у нас могут потребовать «целостность заводской упаковки» — ага, в то время, как лицензионное соглашение в лучшем случае находится внутри коробки в бумажном виде, а в худшем — вылезает только в момент установки с диска.

Вообще, в 2019 году уже абсолютно понятно, что модель платы за копию не работает от слова совсем. Оплачиваться должно создание и поддержка ПО, но не его копирование. Условно говоря: ты можешь платить программисту за то, чтобы он сделал программу или прикрутил к ней какую-то функцию, или пофиксил какой-нибудь баг; но при этом результаты его работ должны быть доступны всем (ну либо как альтернатива, ты можешь сам, за бесплатно, починить какой-либо баг и запуллреквестить его в апстрим). Ты можешь записать музыкальный альбом на собранные с фанатов деньги в рамках краудфаундинга или концертного турне; но альбом также должен быть доступен для скачки и прослушивания. Ты можешь косвенно финансировать съёмки фильма через покупку/продажу официального мерча, походов на официальные показы в кинотеатр, просмотр рекламы во время показов фильма по телевизору — но при этом никто не должен препятствовать распространению самого фильма, неофициального мерча по нему и подобных фанатских трудов. Это сейчас выглядит очень идеалистски (и разумеется, не готово к внедрению «вот прям щас» без доработок), но всё равно, я считаю, что нужно придерживаться принципа «creation is not a property, it's a contribution».
— Конечно оно вылезает при установке… как же иначе. Сейчас даже инструкции все не на бумаге, а через ссылку в Q-коде.

— В целом да… но не совсем. Модель оупенсорса тоже не работает, потому что не работает. За примерами «качества» далеко ходить не надо. Другой вариант — это делать софт без расчёта на то, что первые 100 покупателей окупят целиком всю разработку. В какой-то мере это и так делается, компании идущие на острие разработок охотно заплатят до 70% затраченных на разработку финансов, а остальные легко добрать с избытком изрядно снизив стоимость или введя разумную подписку. разумную, это когда программа может теряет в обновлениях, но не превращается в неработающую тыкву, как у Адоуб. Или при пропаже интернета…
Альбомы да, собственно патреон и аналоги как раз работают над этим. Порой даже получается. Но там свои подводные камни (из-за которых меня там нет… эх).
НО в целом да, сейчас многое из сделанного просто канет в безвестности. Потому что при наличии внушительной альтернативы, даже пусть хуже качеством, никто не понесёт авторам баснословные деньги не имея возможности ознакомиться. И уж совсем тупо пытаться так зарабатывать на вещах, к которым не имеют никакого отношения — вроде фильмов снятых 40 лет назад, книгам написанным давно умершими авторами. Они так уводят в забвение вещи, которые потом захочешь не найдёшь, а так они будут на слуху и авторы будут вечны в памяти.
Модель оупенсорса тоже не работает, потому что не работает.
Но ведь она работает.
За примерами «качества» далеко ходить не надо.
Многие проприетарные проги куда бажнее опенсорсных. Особенно если эти проги нужны 3,5 специалистам, например, САПР полного цикла разработки электроники (от электрической схемы до герберов и BOM) — OrCAD и Mentor Graphics.
Но там свои подводные камни
Подводные камни есть везде. Вопрос в том, чтобы такой принцип вообще законодательно был возможен.
И уж совсем тупо пытаться так зарабатывать на вещах, к которым не имеют никакого отношения — вроде фильмов снятых 40 лет назад, книгам написанным давно умершими авторами.
Да, это — откровенный идиотизм, его спасает только то, что он типа привычный.
Собственно, лучше всего это иллюстрирует фраза из того же поста:
о новом случае победы авторского права над здравым смыслом
Вот-вот!
— А что мешает саберам выкладывать просто файлы, которые можно подключать к видеоконтенту оригинальному? Были же когда-то сайты на которых были только сабы с разными таймингами под разные видеофайлы с учётом нюансов.
То, что такие сабы — фактически производная работа, что может быть прямо запрещено ND-лицензиями, будь то восстановление оригинальных сабов по видео или перевод.
— Какому идиоту придёт в голову смотреть фильм по сабам, которые никак не работают в сценах где демонстрируется действие, звучит музыка или все персонажи молчат? Особенно в наше время, когда сценаристы вставляют паузы с намёками жестами и действиями прикрывая свою бездарность в построении диалогов и подачи материалов через взаимодействие персонажей в общении. Не сильно помню фильмы в которых действие так же снабжалось субтитрами. Да что там, взять любые сабы с любого ресурса с ними… и попробовать «посмотреть по ним фильм». Идиотизм такого действия становится очивидным. Проще тогда книгу прочитать если это была экранизация или краткое содержание с обзором.
Какая разница, можно или нельзя «смотреть по сабам», если вообще запрет на производные работы, как по мне, по своей сути глупость?
Я не могу себе представить ни одного случая, когда запрет на производные работы — лучше, чем возможность эти работы делать (но правообладатель при этом, разумеется, может решать, какие работы считать официальными, а какие нет).
— Чисто технически, правообладатель против того, что к сабам прилагают сразу и пиратскую копию фильма и пр… Это да, не очень… но порой — что поделать. Правообладатель иногда делает всё, чтобы его продукт не купили (начиная с известной тупостью с игрой Биошок и заканчивая фильмами для покупок которых нужно было иметь не только аккаунт, но ещё и положительную репутацию и прочие социальные манёвры без которых даже с оплатой доступа не будет). Лучше 4 бакса с нескольких миллиардов, чем 100 баксов с 40к. Тут и сойти с трона и протянуть руку фанатам делающим даром то, что придётся делать компании всё равно — тоже был бы хороший жест. И тогда бы и сабы были вне опасности и фильм был бы доступнее и на всех языках, что сделало бы его популярнее в разы. Да и люди бы читать начали бы… а не только смотреть.
Чисто технически, правообладатель против того, что к сабам прилагают сразу и пиратскую копию фильма и пр…
Если бы.
Тут и сойти с трона и протянуть руку фанатам делающим даром то, что придётся делать компании всё равно — тоже был бы хороший жест. И тогда бы и сабы были вне опасности и фильм был бы доступнее и на всех языках, что сделало бы его популярнее в разы.
Вот и я не понимаю того, что до сих пор такие вещи — это «уж, какой классный правообладатель, что разрешил», а не «это правильно, это нормально, так быть и должно».
— Кстати интересно, а тут разрешение все получили на субтитры… вон сколько языков перечислено, и это только первый попавшийся ресурс.
В России нарушением является только распространение, а переводить для себя тебе никто не может запретить в соответствии с Конституцией РФ.
Это само собой, произведение подпадает под исключительные права с момента обнародования, емнип, так что для личного пользования можно и копии делать, и переводить, и всё такое.
Да кто угодно мог пожаловаться на этот пост, но этот чел явно не из представителей правообладателей, мне кажется они не ищут те же группы То магии дружбы, анонов и ещё другие группы. Кто-то из сообщества из-за бзиков в своей голове решил поиграть в «законопослушного гражданина» который против пиратства.
Мог кто угодно, но (если верить mlpfan) пожаловались именно доктора, так-то
но (если верить mlpfan)

Важное уточнение. И что касается MLB: никого не смутило, что так быстро назвали источник, якобы совершивший жалобу? Сказать-то и я могу что угодно.

К слову, ЕМНИП, в этой же группе (до присоединения) был злорадный пост по поводу бана Докторов, так что я бы ой как внимательно относилась к подобным сведениям.
Но какой смысл млпфану клеветать на своих же собственных партнёров и поставщиков субтитров?
Тем более! Раз это «партнёры», почему они так быстрр их выдали, а не скрывали, кто это сделал? От изьытка честности?
не скрывали, кто это сделал?
А зачем им это скрывать? Это такой большой секрет?
Ну х.з. у них галочка «официального сообщества ВК». Зачем им врать?
Да и с Докторами они «сотрудничают».
Ещё в октябре был ОЧЕНЬ странный пост с ехидными комментариями про Докторов. Так что лично я бы поостереглась разбрасываться такими заявлениями. Будем откровенны, кроме чужих слов тут нет доказательств. Никаких.

m.vk.com/wall-41670861_2256188?reply=2256197#reply2256197
Раз это «партнёры», почему они так быстрр их выдали
Доктора в одной своей недавней статье прямо благодарили МЛБ за помощь в разбане паблика ВК.
MLB (нынешнее My little Pony/ MlpFan) причастно к вашей разблокировке?
Да, и мы этого не отрицаем. Наш редактор связался с ними, и после некоторого времени переговоров стороны пришли к согласию и группа была разблокирована.

Ещё в октябре был
В октябре МЛБ ещё не был перекуплен текущими владельцами.
В любом случае, странно, что и пост не удалён, и что якобы пожаловавшихся так быстро назвали. Вызывает очень, очень много вопросов.
Ты либо не особо умный, либо упорно стараешься выгородить докторёнка.
В октябре млб был ещё под контролем старого админа. Вся поебень с офффициальной хернёй началась с января, а жахаться в дёсны они начали примерно месяц назад.
Я не стараюсь выгородить. Просто не люблю обвинения без доказательств.
Доказательства у тебя перед глазами на скриншоте, алло. Сообщение до сих пор висит в той ветке в вк.
Так в том и дело, что я могу theJoe назваться, и от вашего лица любые гадости делать, называя скрины с вашим ником «доказательством». А если серьёзно, то где вы видели, чтобы жалобы и доносы своим именем подписывали?

И необоснованная агрессия меня ОЧЕНЬ смущает. Вон, Андреймал корректно ответил, а вы весьма странно реагируете на мои подозрения. Весьма странно.
Начнём с того, что с недавних пор млб и доктора — так называемые партнёры, поэтому какому-нибудь хрену с горы уже не получится подойти с заявами «я вон с докторов, хочу наябедничать вооон на тех редисок». Просто потому, что достаточно одного сообщения тому же самому доктору «это ваш сотрудник или нет?». И судя по тому, что реакции от докторов так и не последовало, это всё правда.
А какая реакция, по-вашему, должена последовать? «Вывсёврёти»? Ещё раз, кроме чужих слов, доказательств у нас нет. А теперь подумаем, кому выгодно вот так взять и прямо назвать информатора. Ведь в большинстве случаев имена доносчиков берегут как зеницу ока…
А какая реакция, по-вашему, должена последовать? «Вывсёврёти»?

Да, хотя бы такая.
Ещё раз, кроме чужих слов, доказательств у нас нет.

Няша, вот серьёзно, ты пытаешься высосать из пальца любую причину даже при том, что железобетонный факт прямо у тебя перед глазами. Ещё раз, крупными буквами: они ПАРТНЁРЫ. Им просто невыгодно друг на друга лгать. Да, КМ группы поступил довольно глупо, выдав того, кто это сделал, но в данном контексте они, похоже, не посчитали это тайной информацией.
А теперь подумаем, кому выгодно вот так взять и прямо назвать информатора. Ведь в большинстве случаев имена доносчиков берегут как зеницу ока
Информатор, доносчик? Вы вообще о чём? Речь идёт о банальной жалобе, а не о гос. измене.
И мне очень интересно узнать, кому же это выгодно и в чём заключается выгода?

Вы тут строите теорию заговора, при тому, что все ответы лежат на поверхности!
Так в том и дело, что я могу theJoe назваться, и от вашего лица любые гадости делать, называя скрины с вашим ником «доказательством».
У Докторов в группе так много админов, что МЛБ не знает, кто именно им писал?
Там всего четыре админа — уж имена четырёх админов запомнить не сложно.
Ты либо не особо умный, либо упорно стараешься выгородить докторёнка


«Кто не согласен — тот враг народа или дурак и не лечится!» Ах, какая знакомая риторика… Пожалуйста, продолжайте.
А когда петардой попали в футболиста — это не злобные фоннады, это провокаторы.
Ну а словам самих докторов верить тем более нет смысла. Так и остаётся нам лишь конспирологические теории разной степени бредовости строить)
Не спорю. А если учесть, что даже я могу назваться хоть Доктором, хоть Аноном, и от их лица устроить «поджог Рейхстага», то тут число версий только растёт. Мы же не знаем, кто именно жаловался.

Потому что смутил тот факт, что подобные сообщения обычно называются анонимками, догадайтесь, почему. А тут прям взял и себя назвал…
Ну аноны на то и аноны, чтоб их не знать, вот представителей докторов, наверно, лично Доктор может перечислить, если захочет это не наш представитель, он уволился две недели назад
Потому что смутил тот факт, что подобные сообщения обычно называются анонимками
Анонимки в ВК? Вы серьёзно? Вы же рофлите, да?
А если учесть, что даже я могу назваться хоть Доктором, хоть Аноном
Вы конечно можете назваться как угодно, но кто вам поверит? У Докторов всего четыре админа и «партнёры» их наверняка знают. Сложно не запомнить четыре имени.
«По чистой случайности он разглядел один из заголовков в газете, которую держал спешивший мимо горожанин.

«ЖЕНЩИНА РОДИЛА КОБРУ»

– А король Ланкра заявляет, что женщины Ланкра не рожают змей.

– Ну а что же ему еще остается говорить? – заметила миссис Секретум.»


Т. Пратчетт
«Правда»
Ну а словам самих докторов верить тем более нет смысла.
А кто-то спрашивал Докторов?
Мне что-то кажется, что если их прямо спросить, они даже отрицать это не будут.
Они же не упустили возможность поглумиться над блокировкой Магии Дружбы.
Спойлер
А кто-то спрашивал Докторов?
tabun.everypony.ru/blog/translations/188631.html#comment12938604
Ещё в октябре был ОЧЕНЬ странный пост с ехидными комментариями
А в январе-феврале у них сменилась администрация.
Так что можно смело забыть про всё, что было до этого.
кроме чужих слов тут нет доказательств
Нет никаких доказательств кроме слов официального админа, официального пони-паблика, с галочкой «официального сообщества ВК». Ну да, ну да.
С каких пор официалам нельзя верить?
И что касается MLB: никого не смутило, что так быстро назвали источник, якобы совершивший жалобу? Сказать-то и я могу что угодно.
А чего им скрывать? Они вертят ВК как хотят и никто им не указ.

Интересно, после сегодняшней ковровой бомбардировки банами у вас остались сомнения что это МЛБ?
А ведь правда, MLB призналось что они же и отправляли жалобы на другие сообщества, ну) это многое объясняет.
Доктора тут тоже помогли, судя по всему таким образом решили избавится от конкуренции, будто от этого что-то изменит.
Я не я, и хата не моя.

Они имеют ввиду что сами не занимаются блокировками, а лишь доносы строчат в офис хасбро
Ну и кто тут яростно защищал докторишку? Ссучился? Ссучился. Предлагаю вынести поциэнта с табуна вперёд ногами.
Есть доказательства, что это Доктора?
Возможно…
Спойлер
Смотрите комментарий выше. Очень, ОЧЕНЬ странно, что так быстро «источник» назвали.
Увидел.
Кстати, «представитель группы доктортим» вполне может быть провокацией: если кто-то просто так назвался и написал MLB-шникам. Я помню времена выборов, когда «представители Навального» звонили народу в условные три часа ночи, и с матом требовали «прийти на выборы и проголосовать за Навального» (при том, что ещё список кандидатов в то время не был окончательно ясен). Здесь, возможно, всё было не настолько тупо, и MLBшники могли бы повестись на уловку.
P.S. Никого не защищаю, кто стуканул — в любом случае очень плохой пони, будь он из докторов или из кого-нибудь ещё.
С учётом того, что доктора и млпфан сотрудничают, мне кажется это маловероятным (впрочем, всякое может быть)
Ну это да. В любом случае, всей правды в таких конфликтах никогда никто не знает.
Очень странно не знать контакты тех, с кем у тебя деловое сотрудничество. Имхо.
Спойлер
Если так, то им ничего не мешает опровергнуть это, мол да, это всё провокация, никакого представителя не было, и вообще он две недели как уволился. Просто потому, что это серьёзный удар по репутации. Однако пока что ни слова. Впрочем, я примерно догадываюсь, кто конкретно этот самый представитель.
Ну да, технически сейчас доктора в любом случае не могут предоставить веского доказательства, что они с этим никак не связаны, попытаются ли опровергнуть или не попытаются. Разве что MLB приведут скриншоты переписки, например.
Разве что MLB приведут скриншоты переписки, например.
Всё равно найдутся люди, которые скажут что это Фотошоп. В такой ситуации как сейчас, никакие доказательства не помогут.
Впрочем, я тоже примерно догадываюсь, КОМУ выгодно, чтоб Докторов считали стукачами и редисками, а Анонов белыми польтами.
Угу, Аноны сами на себя настучали в техподдержку ВК. Гениально! Давно надо было так сделать.
Угу, нацисты сами подстроили поджог Рейхстага. Гениально!
Только вот думаю, что если бы «представитель Анонов» обратился с жалобой на Докторов, никто бы не почесался. Официальное сотрудничество жеж.
Если бы у бабушки была борода, был бы победитель «Евровидения».
Собственно вы сейчас сами охарактеризовали практически все свои комментарии в этой теме. МЛБ конкретно объявил, что сотрудничает с Доками, указал, что это по их наводке произошёл бан, сами Доки выражают благодарности МЛБ и их переводы выкладываются в паблике. Но нет, кому-то бьющие в глаза факты не более чем «а если бы да кабы».
Странно, даже в этой ветке не мне одной «бьющие в глаза факты» показались словами и домыслами. Но какая агрессия включилась, как только я выразила малейшие подозрения! Вон, выше меня уже мигом в Доктора записали за то, что я посмела даже не отрицать слова Анонов, а лишь задать парочку неудобных вопросов.
парочку неудобных вопросов.
Скорее «аля-ля-ля» в ответ на не очень удобные факты. Потому что всё не так однозначно!
>МЛБ объявляет о сотрудничестве с Доками
Это явная многоходовочка! Всё не так однозначно!

>Доктора благодарят МЛБ за разбан
Это явно аноны свои связи применили. Всё не так однозначно!

>МЛБ выкладывает перевод Доков
Это явный подлог! Всё не так однозначно!

>МЛБ говорит, что блок пошёл по жалобе Доков
Ну они же не их партнёры, вали всё на чужаков! Всё не так однозначно!

Вы просто фигурально «зажали уши» и а-ля-ла громко: «Не верю! Не может быть! А какие ваши доказательства?!»
Приём «соломенное чучело» весьма хорош. Жаль, не со всеми собеседниками работает.
А где я искажаю ваши слова?
я тоже примерно догадываюсь, КОМУ выгодно, чтоб Докторов считали стукачами и редисками
Смотрите комментарий выше. Очень, ОЧЕНЬ странно, что так быстро «источник» назвали.
Мы же не знаем, кто именно жаловался.
Раз это «партнёры», почему они так быстрр их выдали, а не скрывали, кто это сделал? От изьытка честности?
ЕМНИП, в этой же группе (до присоединения) был злорадный пост по поводу бана Докторов
никого не смутило, что так быстро назвали источник, якобы совершивший жалобу? Сказать-то и я могу что угодно.
Есть доказательства, что это Доктора?
>А где я искажаю ваши слова?
tabun.everypony.ru/blog/uniblog/188514.html#comment12940834

Вы мне напомнили анекдот про слепого в бане. «Да? А я и не вижу!»©
К слову, вы очень удобно проигнорировали замечание про резкую агрессию theJoe. Ах да, это всё потому, что я не хочу слепо верить всему, что скажут Анон по-другому не понимаю! Человек просто не выдержал моей упёртости и непонятливости!
резкую агрессию theJoe
Вот оно! Это железное доказательство, что всё не так просто! Акт о капитуляции по какому адресу принести? Или вам по почте выслать?
Вы действительно не желаете видеть реакцию theJoe в комментариях выше? Про таких есть хорошая поговорка: «Близорук — через хлеб, да за пирог».
Когда нет никаких внятных аргументов — прицепись к резким словам, ага. Или к орфографии.
Линкс, Джо, че вы этому имбицилу пытаетесь доказать что-то, если вы ему и так говорите, что 2+2=4, а он допускает любые другие цифры кроме четырёх.
если вы ему и так говорите, что 2+2=4

Таки мы хотим выяснить, сколько таки надо.
Ну да, ну да. Когда аргументы кончаются, только и остаётся, что кидаться оскорблениями. И правила Табуна не для вас…
Чтот аноны все больше и больше расстраивают
Когда аргументы кончаются
Когда аргументы игнорируются, а не кончаются. Разница принципиальная!
если вы ему и так говорите, что 2+2=4
Выдавать свои слова за непреложную истину — один из популярных манипуляторских приёмчиков.
прицепись к резким словам, ага

Это из той же серии что и «вы слишком плохо отзываетесь о фашистах».
Но какая агрессия включилась, как только я выразила малейшие подозрения!
Вы игнорируете доводы своих оппонентов отсюда и агрессия.
Вы игнорируете доводы своих оппонентов отсюда и агрессия.

*Вы не хотите сразу соглашаться с доводами своих оппонентов и слепо им верить, отсюда и агрессия.

Поправила, можно не благодарить.
Ну да, ну да. «Меня спровоцировали!!!» О Луна, какие же вы все одинаковые и предсказуемые.
лишь задать парочку неудобных вопросов
У меня тоже есть неудобные вопросы. Почему Доктора публикуют фанарты у себя в группе ВК без ссылки на первоисточник. При этом остальным пабликам за такое прилетают страйки, за «неоригинальный контент», а Докторов не трогают. Правила одни для всех, но для некоторых ВК делает исключения?
Угу, нацисты сами подстроили поджог Рейхстага. Гениально!
Просто гениальная аналогия, только она тут слегка не к месту.
я тоже примерно догадываюсь, КОМУ выгодно, чтоб Докторов считали стукачами и редисками
Пожалуйста, расскажите нам эту страшную тайну.
Я это и пытаюсь донести. Метод «поджог Рейхстага» стар как мир, а поведение одного из собеседников настораживает всё сильнее.
Преисполненные апломба слова другого собеседника тоже настораживают.
tabun.andreymal.org/blog/188500.html#comment12931135
Ну блеск! Прямо как в кино, злодей прямо так и берёт, и раскрывает план пойманному герою.
Да-да, мы уже поняли вашу позицию, как и в случае с Марсом — виноватых нет. Есть только клеветники и несправедливо оклеветанные.
Нет, конечно, это Доктора виноваты, они же сами признались прямо перед героем!
Надж, какие смелые и честные
если кто-то просто так назвался и написал MLB-шникам
В том то и дело, что до поста опубликованного 8 июня этого года никто, кроме Докторов не знал, что жалобы нужно писать не в тех. поддержку ВК, а в МЛБ / MLPFAN.
Тут, кстати, ещё одна интересная переписка про субтитры нарисовалась с отсылкой в статью 1270 ГК РФ vk.com/wall-41670861_2330790

Если я правильно понял суть: млпфан как правообладатель тупо присваивает субтитры себе (почему не вырезают копирайты в конце — ну поленились наверно лол), а сами доктора никто и пойдут нахуй как только приспичит их туда отправить

Вот такое вот «сотрудничество» у докторов
Это если само хасбро не разрешит переводить субтитры. Если таки разрешит какой-либо фанатской группе — то они смело смогут пойти нахуй, пушо перевод — собственность переводчика. Впрочем, они и так не могут публиковать нелегитимный перевод, просто потому, что он «пиратский».
Меня особо порадовал самый последний комментарий от MLPFAN.
Типа: Мы нарушили законы, но и вы тоже, хотите договориться — пишите в л.с.
Спойлер
И ещё вопрос на сообразительность — почему в официальной группе используются фанатские имена персонажей, а не официальные?
вот такие пирожки с мылом и гнилой капустой…
МЛБ размещает у себя в группе фанарты без ссылки на авторов. Им можно запросто накидать страйков за «неоригинальный контент».

Под защитой Немезиды

Ведь правила в ВК едины для всех или как в цитате: «Все люди равны, но некоторые равнее других»?
Для Немезиды нужна ссылка на более раннюю бубликацию в том же Фконьтакте.
В ВК 100500 групп по поням, наверняка кто-то выкладывает более оперативно.
100500 групп

Раз такие масштабы, то предлагаю масштабный план. Затаскивать Вконтактик художников, вот какие попадутся — тех за уши и алга. Чтоб они выкладывали оригинальные оригиналы, и чтоб были оригинальнейшие ссылки для Немезиды. %Наполеон_моде_офф%
О, там псевдоМЛБ разбанили
Их разбанели, он они теперь не будут публиковать серии.
Спойлер
Найс, у меня затребовали удалить ссылки на официальные комиксы
Это уже похоже на не смешную шутку.
Они у переводчиков разрешение спросили? Или закон работает только в одну сторону?
Как по мне, это уже верх лицемерия — отправить переводчиков в бан, а сами пользоваться их наработками.
Спойлерhttps://vk.com/@mlpfan-my-little-pony-ponyville-mysteries-5
А как можно обосновать необходимость работы закона в другую сторону?
Ну, для личного пользования ты можешь переводить без спроса. Перевести комикс и любоваться им в одно рыло (ну или рылами, если комикс переводили несколько человек). Но вот если ты захочешь его опубликовать, скажем там, в бложике — вот тут да, ты должен получить разрешение. Однако, даже если ты перевёл вот так без спроса для себя, перевод хоть как будет твоим. То есть, АП автоматом присваивается автору перевода, вне зависимости от разрешения автора оригинала. А если кто-то опубликовал твой же перевод без твоего спроса, то он сразу нарушает и твои права, за публикацию без твоего спроса, так и права автора оригинала — за публикацию неразрешённого перевода.
АП автоматом присваивается автору перевода, вне зависимости от разрешения автора оригинала
А есть соответствующая статья в ГК РФ или чём-то подобном? А то я чёт не уверен в верности данного утверждения
В 1260 ГК РФ об этом чётко написано. У нас в телеге об этом была бурная дискуссия. Причём, мы консультировались с юристом, как и млпфановцы (из-за чего, собственно, они и пригласили на контакт), в обоих случаях юристы подтвердили это.
Ушёл читать телегу, спасибо
Ну, упомянутый в той же телеге третий пункт меня всё равно сильно смущает
3. Переводчик, составитель либо иной автор производного или составного произведения осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав авторов произведений, использованных для создания производного или составного произведения.
осуществляет свои авторские права

Другими словами, неразрешённый перевод он не может защищать, допустим, в суде. Однако это не отменяет того факта, что он — владелец перевода, то есть, публиковать такой перевод нельзя никому, и автору перевода, и автору либо правообладателю оригинала.
А кто накажет автора оригинала за публикацию пиратского перевода, если переводчик-пират не может подать в суд? Получается, по закону как бы нельзя, но за нарушение всё равно никто не засудит, значит фактически можно?
А вот тут тонкость в том, что автор перевода может подать в суд за банальное воровство. Откуда вы взяли мой перевод, если я его делал для себя и нигде не публиковал? Украли. А вот на неустойку он не может подавать.
Лол, весело. А если докажут, что таки публиковал?
ЕМНИП будет штраф и компенсация в зависимости от степени нанесённого ущерба. А вот воровство может и уголовку за собой повлечь.
Так и вижу в новостях «Фанаты маленьких пони судятся за право постить нелегальные переводы»
Бгг, спешите видеть, грязные пиратишки ратуют за соблюдение авторских прав.
Технически, переводчик-пират может подать в суд. То, что ты совершил противозаконное деяние, не отменяет противозаконности деяний других. Конечно, это будет немного кринжово выглядеть, но всё же.
Передумали требовать удалять комиксы, хех
Вообще, мы там с поддержкой уже неделю фигнёй страдаем:
-удалите посты с пиратскими сериями
-покажите какие
-сами поиском найдите
-не ищется
-ну вот ссылка например
-окей удалил
-у вас всё ещё есть посты с пиратскими сериями, удалите
-покажите какие
-сами поиском найдите
-не ищется
Та же херня.
-Ай-яй-яй, вы плохие, у вас ссылки на перацкей поньтент
-ОК, покажите где конкретно.
-Идите договаривайтесь с хасброй
-Не, ну посты-то покажите.
-Ничего не знаем, с хасброй договаривайтесь.
Даладна
В сумме пришлось удалить 312 постов (и это наверняка не всё, но, видимо, даже поддержка не осилила найти ещё)
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.