The Young Days. Часть 2.


Часть 1
131415161718192021222324
Часть 3
А ещё мы есть в ВК и на DeviantArt. Там по-прежнему очень мало людей, зато мы всем очень рады ^_^
Автор: newyorkx3 (поддержи автора на Patreon)
Перевод:RexFerret maaksaakoov
Оформление:RexFerret
Редактура:maaksaakoov

7 комментариев

Ура! Вышло продолжение еще одного замечательного комикса! ^_^
Ого! Сколько ругани в комиксе от этого парня) Луна правильно приподала урок)) что же будет дальше?^_^
Спасибо за перевод, очень годный комикс.
Тринадцатая страница, третье окно.
«Неколько». И там точно реплика Луны? Белое окошко текста.
Я никогда не изменял цвета облачков текста, но у автора оно синее.
Неужели я так увлекся, что случайно перекрасил его в белое?
В любом случае, поправил и цвет окошка и опечатку. Благодарю!
Ух, классная рисовка и комикс, спасибо!
Спасибо за труды. Увидев улицы города мне вспомнилась одна старая песня. Ведь действительно, будь путь свободным то Томми не пришлось бы браниться.
ТрафикТрафик
Кто придумал, скажи, эти пробки
В переулках зима
Затаилась и ждет, что же будет
Мы с тобою в железной коробке
И давно не любовь, просто чем-то похожие люди

Я чувствую, как звенят твои нервы
Шестера не выдержит, дернет первой
Мне в форточку дунет холодный ветер
Волна зашипит, испортив песню

Ты мне предложишь быть снова вместе
Я промолчу исподлобья робко
Все, возможно, могло быть иначе
Если б не эти ужасные пробки

Кто-то мерит время часами
А я живу от зимы до зимы
Мы с ней, видишь ли, тезки
Я питаю себя чудесами
Но ты же все понимаешь
Ровно три перекрестка

Я чувствую, как звенят твои нервы
Шестера не выдержит, дернет первой
Мне в форточку дунет холодный ветер
Волна зашипит, испортив песню

Ты мне предложишь быть снова вместе
Я промолчу исподлобья робко
Все, возможно, могло быть иначе
Если б не эти ужасные пробки

Я чувствую, как звенят твои нервы
Шестера не выдержит, дернет первой
Мне в форточку дунет холодный ветер
Волна зашипит, испортив песню

Ты мне предложишь быть снова вместе
Я промолчу исподлобья робко
Все, возможно, могло быть иначе
Если б не эти ужасные пробки
Земфира
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.