2014 Отчёт о состоянии табуна


Ну что ж, наконец-то мы перевели Отчёт о состоянии табуна-2014 от группы брони-исследователей Herdcensus. Этот отчёт по ощущениям был качественно сложнее, чем предыдущий, да и фактически тоже — в заявленные сроки (опубликовать до 12 апреля) не уложились, опоздали на 4 дня. Таким образом на всю работу с момента начала группы прошло почти 3 недели. Моя ошибка — не учёл всю сложность предстоящей работы в части создания русской версии отчёта в формате .pdf. Однако как бы то ни было, мы это сделали. И как мне кажется, сделали на высшем уровне. Впрочем, в этом вы можете сами убедиться, дорогие читатели: текст отчёта приведён полностью ниже.
Любые замечания, предложения, отзывы — приветствуются.

Вступительное словоДобро пожаловать на Перепись табуна редакции 2014 года, её третье воплощение. Мы считаем, что это – самый исчерпывающий из существующих анализов фандома My Little Pony: Friendship is Magic. По крайней мере, наши силы он точно исчерпал!
В этом году мы отмечаем несколько новых важных вех для Переписи. Прежде всего, мы впервые работаем совместно с аккредитованной научно-исследовательской организацией. Есть надежда, что результатом этого труда станет публикация прошедшего рецензирование отчёта о состоянии табуна. Этого всего нельзя было бы добиться без помощи наших партнёров из государственного университета города Сейлем (Salem State University), докторов Джуди Кук (Judi Cook) и Ребекки Хейнс (Rebecca Haines).
Кроме того, это первый год, когда Перепись табуна стала доступна не только на английском языке. При помощи самоотверженных волонтёров из брони исследование было переведено на немецкий, датский, испанский, французский, китайский (упрощённый), португальский и русский. Несомненно, это привело к участию в переписи рекордного количества брони, находящихся за границами США, и несколько изменило состав стран, указанных в исследовании.

Несколько слов о данных

Собранные данные мы разделили на два блока. Первый – общая выборка, она включает в себя все ответы, полученные на заданные вопросы (после обработки). Иными словами, этот раздел включает в себя ситуации, когда респондент ответил на конкретный вопрос, а после него отвечать бросил, не завершив весь опрос, но не содержит ответы респондентов, которые не дошли даже до этого вопроса. По этой причине вы можете заметить, что количество респондентов в каком-либо конкретном вопросе (n) сокращается по мере продвижения опроса.
Второй блок – подраздел первого – в него входят только ответы респондентов старше 18 лет, которые согласились на обработку их данных. В целях данного отчёта, все статистические данные были взяты из общей выборки, а не из второго блока. Поэтому результаты, показанные в настоящем отчёте, не подходят для использования в рецензируемых исследовательских проектах. Если вы хотите получить доступ ко второй выборке, пишите на нашу почту [email protected]

Как было упомянуто ранее, выборки данных были «очищены». Это значит, что из выборки в основном были удалены очевидные фиктивные ответы. Использовалось несколько критериев для удаления респондента из выборки, и вот некоторые из них:

  • Предоставление заведомо ошибочных ответов на вопросы с цифрами (к примеру, 9001 на вопрос «количество людей в вашем домохозяйстве», и так далее). Это уменьшило объем выборки с 18503 человек до 18388.
  • Кроме того, мы рассматривали ответы на последние вопросы (о личности и поле) как некорректные, если на последние 20 вопросов о личности давался один и тот же ответ (что говорит об усталости или незаинтересованности). Эффект этой фильтрации можно увидеть на диаграмме ниже, сравнив распределение оценки экстравертности для людей, ответивших на последние 20 вопросов одинаково (n=268) по сравнению с остальными (n=18120). Как вы можете видеть на диаграмме 1, респонденты из исключенной группы не имеют репрезентативного распределения (среднее 59,0, стандартное отклонение 5,48), в отличие от другой группы (среднее 52,8, стандартное отклонение 15,54). К тому же, есть острый пик на значении 60, которое получается, если ответить на все вопросы, используя средний вариант.

Несколько слов о статистической значимости

Во многих местах этого отчёта мы будем придерживаться сугубо описательной статистики. С таким огромным объемом выборки доверительные интервалы* настолько узкие, что позволяют, по существу, трактовать их как с точные числа.
Однако, есть несколько мест в отчёте, где мы собираемся обсудить корреляции между двумя независимыми переменными, и в будущих отчётах их будет больше. Исторически, согласно принятой в социальных науках практике, результаты считаются достоверными, если P<0,05 (проще говоря, если шанс того, что результаты получились по чистой случайности, меньше чем в 1 к 20). Однако, с тех пор произошли некоторые изменения, и влиятельные статистики сейчас по умолчанию используют более жесткий стандарт P<0,01 (1 к 100). В этом и всех остальных отчётах о состоянии табуна мы будем говорить о корреляции как о статистически достоверной, исключительно если P<0,01.
Если у вас есть вопросы или комментарии по отчёту, или вы хотите получить подробные данные для своих исследований, вы можете обратиться к Coder Brony по адресу:
[email protected]
Нам также необходимы добровольцы для помощи с переписью в следующем году в плане перевода, распространения и оформления. Вы можете посетить наш форум и узнать, чем вы можете помочь, по адресу:
herdcensus.com/smf/
Домашней страницей проекта была и остаётся:
www.herdcensus.com/
Оригинальные диаграммы и текст распространяются по лицензии Creative Commons NC-SA 3.0 для некоммерческого использования. Текст лицензии вы можете получить по адресу creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ или с помощью письма в Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Основная демографияГендер

Вопрос о гендере был несколько переформулирован по сравнению с прошлогодним, чтобы исправить проблемы с воспринимаемой нечувствительностью в формулировке. В результате были добавлены варианты «оба» и «никакой из перечисленных». Между тем, их выбрали почти ровно 1% опрошенных. Что касается ответов мужской/женкий: 17,8% опрошенных выбрали вариант «женский» и 81,1% – «мужской». Таким образом, продолжает наблюдаться тенденция к увеличению количества фанатов женского пола в фандоме. В прошлом году среди опрошенных было 15,2% женщин и 84,8% мужчин. Если существующий темп сохранится, мы достигнем гендерного равенства в фандоме где-то в 19 или 20 сезоне.

Трансгендерная идентификация

Мужчины, которые стали женщинами, составляют 2,3% табуна, женщины, которые стали мужчинами – 0,66%.

Интересно, что с перевесом более чем 2 к 1, трансгендеры все же отвечают на вопрос о гендере, выбирая вариант со своим «первоначальным» гендером.

Существующие на данный момент исследования населения в целом указывают на существование от 0.1% до 0.5% транссексуалов. Таким образом, почти 3% из числа брони, заявившие о себе, как о транссексуалах, значительно превышают количество таковых в общей популяции. Однако, неизвестно, какие данные выявило бы аналогичное исследование похожего фандома – например, какого-либо аниме или сериала «Стар Трэк» – были бы цифры такими же, как среди брони, или же приближались к показателям по населению в целом.

Распределение возрастов

В 2014 году средний возраст брони составил 21.40 года. В этом году мы предпочли спрашивать не возраст, а месяц и год рождения. В результате мы имеем более точный график для определения среднего возраста брони. По определению, это значение должно быть больше, чем на графике из отчёта прошлого года, даже если бы возраст опрошенных был бы точно таким же, как и год назад. Чтобы понять, почему так происходит, возьмём для примера трёх брони, возраст которых 18 лет ровно, 18 лет и 6 месяцев, 18 лет и 11 месяцев. Если вы спросите, сколько им целых лет и посчитаете среднее значение, вы получите 18 лет, тогда как все они старше 18 лет. Если вы посчитаете их «дробный» возраст, то получите 18,0, 18,6 и 18,92, и если вы теперь возьмёте среднее, то получите 18,47 – почти на полгода больше.

Так как у нас нет данных о «дробном» возрасте за 2013 год, то полученное значение не с чем сравнивать. Мы можем, однако, преобразовать «дробный» возраст в возраст в годах (отбросив дробную часть), и таким способом провести сравнение. В этом году средний целочисленный возраст брони составил 20,88 лет, который, между прочим, почти ровно на полгода меньше, чем истинный, как мы и предсказывали. В 2013 году средний возраст составлял 20,19 лет, что на восемь с половиной месяцев меньше.

Если бы фандом состоял из точно таких же индивидуумов, что и в переписи 2013 года, то мы ожидали бы увидеть средний возраст ровно на год больше (так как каждый отдельный член выборки стал на год старше). Если большая часть новых фанатов, которые присоединяются к фандому, моложе среднего (или более старшие фанаты покидают его), то это приводит к уменьшению среднего возраста. В другом случае, если присоединилось много старших фанатов и/или более молодые ушли, среднее значение должно подняться больше, чем на год за год. Разница в 0,7 лет поддерживает вывод о том, что фандом продолжает привлекать молодых фанатов.
В распределении наблюдается резкий пик, как и в прошлом, стандартное отклонение в 6,22 года. 75% фандома находится в возрасте от 15 до 25, 94% между 10 и 30.

Примечание: Если вы взглянете на распределение в 2014 году, вы можете увидеть, что острый обвал в районе 18 и 17 лет намного более резкий, чем в 2013 году. Возможно, причиной стало то, что некоторые брони неверно заключили, что лица, не достигшие 18 лет, не могут участвовать в переписи вообще – а не в самом исследовании*. Если предположить, что на самом деле в опросе участвовало больше брони младше 18 лет, чем попало в отчёт, то это может сделать средний возраст ещё меньше.

Сравнивая возраст мужчин и женщин, мы можем заметить, что брони женского пола, как правило, почти на год моложе мужчин. Это не удивительно, учитывая, что девушки являются демографической основой сериала, так как женщины с большей вероятностью сталкиваются с сериалом в более раннем возрасте. Общий средний возраст немного выше в этой таблице (а размер выборки меньше), поскольку вопрос о гендере появился после уведомления о том, что несовершеннолетние не могут участвовать в опросе, поэтому мы считаем, что некоторые из них бросили проходить опрос до того как указали свой гендер.

Семейное положение

Возрадуйтесь! Брони не обязательно одиночки! Хотя большинство брони все ещё холосты, процент брони состоящих в браке продолжает увеличиваться. С 2012 по 2014 количество брони в счастливом браке увеличилось на 2%.

Серьёзные отношения за последние 12 месяцев

Ещё одна хорошая новость для романтически настроенных. В 2014 году больше брони, чем когда-либо, сообщают о том, что у них есть «очень особенный пони»*, теперь таких больше, чем четверть.

Страна рождения

Перевод опроса на несколько языков, безусловно, оказал влияние на то, откуда пришли люди. Россия прыгнула вверх, также как испаноговорящие страны и Китай.

Страна проживания

В этом году много изменений в статистике по странам проживания. В основном, скорее всего, из-за того, что опрос был доступен на нескольких языках, тем не менее доступность сериала самого по себе в большем числе стран также может играть определенную роль. Кто знал, что в России и Китае так много брони? Для топовых стран изменения по сравнению с 2013 годом были указаны отдельной колонкой.

Таблица далее




Визуальный обзор географического распределения брони

Давайте начнём с обзора мира.
Обратите внимание на цветовую шкалу, когда будете смотреть на тепловую карту (на самом деле это фоновая картограмма (choropleth map), но никто не знает что это такое…). Она показывает, насколько доминирующими по-прежнему являются США в распределении брони. Все остальные страны вместе взятые по-прежнему несопоставимы с США.

Африка

Мы начнём более детальный анализ данных «вглубь», глядя на наименее населённый брони континент – Африку. За исключением ЮАР, ни одна страна в Африке не имеет более одного брони.

Европа

Теперь переместимся на север, в Европе совсем другая история. Великобритания является единственной страной в мире кроме США, которая перешагнула порог 1000 брони. Сразу за ней идет такой новичок как Россия с более чем 700 брони. Германия – ещё один сильный игрок.

Северная Америка

Тут доминируют Соединённые Штаты. Следом, на почтенном расстоянии, идёт Канада. Есть один брони в Гренландии, но эта страна не является для него родной. Да, Мексика – часть Северной Америки, но Гугл Мапс (Google Maps) с этим не согласен.

Страны Карибского бассейна

В этом регионе только в Доминиканской Республике (6) и Пуэрто-Рико (30) проживает больше, чем один брони.

Центральная Америка (и Мексика...)

Вот ты где, Мексика! Ты доминируешь в регионе, с почти 600 брони.

Южная Америка

Южная Америка теперь очаг активности брони, где находятся Чили, Бразилия и Аргентина, с общим весом около 900 брони. Локальное вещание* плюс испанская и португальская версия опроса, несомненно, увеличили цифры здесь.

Ближний Восток и Азия

На Ближнем Востоке ничего нового. Здесь горячая точка – Израиль с 15-ю брони. Большим сюрпризом стала Саудовская Аравия с 5 брони (хотя один из них родился в США). Индия представлена очень слабо для своей популяции, тут всего лишь 3 брони на 1.2 миллиарда. Для сравнения, в Китае всего лишь скромных 450 брони. У Тайваня чуть более 300 брони. В догоняющих Филиппины, Малайзия, Япония, Южная Корея, Индонезия и Таиланд. Не удивительно, что все брони из Афганистана родились в США, но странно, что 4 из 5 брони из Узбекистана, и все 13 брони Казахстана оказались местными жители. Достық тылсымды, несомненно.

Океания

Как и ожидалось, в Австралии есть брони. Там живут около 500 фанатов пони. В Новой Зеландии есть 1/5 от этого количества, и очевидно, единственный брони в Папуа – Новая Гвинея переехал, оставив в одиночестве брони в Фиджи, чтобы быть самым изолированным брони в мире (даже в Антарктиде есть 2 брони!)

Великобритания

В этом году мы впервые можем разбить Соединённое Королевство на более мелкие группы. По абсолютному значительно впереди Англия, но, по отношению брони к количеству всего населения, брони-столица Великобритании – Шотландия.

Провинция проживания (Канада)

Мы пытались, Квебек, на самом деле. Мы перевели опросник на французский, и всё такое, но ты всё равно последняя из всех провинций по числу брони на душу населения… опять. Наш прежний чемпион – Северо-Западные территории, с 3 брони на их 41462 населения. Конечно, они распределены на 1,14 миллиона квадратных километров, у каждого по 380000 км2 «личного пространства». Для сравнения, 55 брони Новой Шотландии имеют только по 963 км2 площади для «частной жизни»

Штат проживания (США)

По абсолютным значениям, корону первенства взяла Калифорния, но это самый населённый штат. В Юте больше всего брони на 100000, за ней следует Аляска. Миссисипи, в который раз, последний по распространённости бронизма.
Таблица


В этом году у нас впервые есть данные по ZIP-кодам (почтовым индексам) опрошенных в США. Теперь мы можем получить некоторые интересные визуализации, а также собрать некоторые данные, с которыми мы имели проблемы раньше. Для начала, где и в каком количестве живут американские брони:

Если «тепловые» карты придают особое значение плотности размещения населения, то вот другое представление этих же данных, в виде фоновой картограммы по округам.

Перепись населения США даёт удивительно хорошие данные о среднем доходе домохозяйства на территориях, охватываемых каждым ZIP-кодом, которые коллеги из Центра исследования населения Мичиганского Университета (University of Michigan Population Studies Center) перевели в ZIP-коды. Это означает, что мы можем также (наконец-то) ответить на вопрос о среднем доходе домохозяйства американских брони, данные о котором, как выяснилось в прошлогодней переписи, невозможно получить напрямую. Вернее, мы можем ответить на вопрос «Каков средний доход домохозяйства среди брони-популяции с тем же ZIP-кодом». Надеемся, это достаточно репрезентативные данные, хотя они основаны на предположении, что брони равномерно распределены в отношении дохода среди своих соседей. Другими словами, эти данные точны, если доход домохозяйства брони систематически не больше или меньше, чем в остальных домохозяйствах с тем же ZIP-кодом.
Как бы то ни было, мы смогли рассчитать средний доход домохозяйства по ZIP-коду, и он составил $61578,87. Это существенно выше, чем средний семейный доход по США в 2012 году – $51371. Он становится ещё более значительным, когда рассматриваешь данные о доходе домохозяйства, собранные переписью за период с 2006 – 2011, в течение которых средних доход домохозяйства в сумме вырос более чем на $2000. Таким образом, данные о некоторых данных домохозяйств брони могут быть искусственно занижены для некоторых ZIP-кодов, в зависимости от того, когда собирались данные.
При сравнении характеристик домашнего хозяйства брони в США в целом можно увидеть, что почтовые коды брони, как правило, свидетельствуют о значительно меньшем проценте бедности, со значительной частью кривой, грубо говоря, проходящей между $35,000 и $70,000. С другой стороны, меньшая часть почтовых кодов брони говорит об очень высоком среднем доходе, хотя и разница не такая впечатляющая, как в нижнем пределе кривой.

Размер домохозяйства

Если же говорить о домашнем хозяйстве, средний размер семьи брони состоит из 3.54 человек (3.59 в США) с медианным значением в 3 человека (4 в США). То, что домохозяйство брони больше по размеру – не удивительно, если посмотреть на то, сколько из них живут дома с родителями.

Проживание с родителями

Опять же, ничего шокирующего в том, что большинство брони ещё обучаются в колледже или они ещё младше. По некоторым причинам, эта статистика не попала в прошлогодний отчёт, но в 2013 таких было 73,8%. Таким образом, количество брони, живущих в родительском доме, сократилось на полтора процента с прошлого года.

Раса

Напомним, что этот вопрос допускал несколько вариантов ответа, поэтому в сумме не получается 100%. В 2014 немного меньше европеоидной расы, чем в 2013, что вероятно связано с большим притоком говорящих на китайском в этом году. Брони латиноамериканской расы также получили прирост, потому что для них в этом году появился отдельный вариант, ранее включённый в «другие». Наиболее часто встречающиеся варианты из «других» мы добавим в варианты ответов в следующем году.

Количество братьев и сестёр

Количестве братьев и сестёр немного уменьшилось в 2014, со среднего значения 1,71 в 2013 до 1,68 в 2014. Около 16% брони являются единственным ребёнком в семье, тогда как в США процент детей, не достигших 18 лет, и которые при этом являются единственным ребёнком, оценивается в 20%. В следующем году можно добавить хороший вопрос про порядок рождения.

Наличие живых родителей

Как и в прошлом году, у подавляющего большинства брони (92.3%) оба родителя живы. Только 4.7% потеряли одного из них в возрасте до 18 лет.

Развод или разлука семьи до 18 лет

Количество брони, переживших развод или разделение семьи в возрасте до 18 лет, по-прежнему остаётся ниже среднего по США (29,1% против 40-50%). Сводя это вместе с графиками дохода домохозяйства на уровне выше среднего, можно заметить, что брони выглядят как те, кто живёт в стабильных домохозяйствах.


Школа и работаПосещение школы в настоящее время

Числа приблизительно совпадают с прошлогодними, где почти треть всех брони не включены в школьную программу.

Полученный уровень образования

Как обычно, эти данные искажены молодым возрастом выборки. Почти четверть брони пока не закончили среднюю школу. Так как при переписи населения США данный вопрос задаётся молодежи в возрасте от 18 до 24 лет, а также потому что выборка брони распределена неровно в этом интервале возрастов, невозможно сопоставить эти данные и население вцелом.

Планируемый уровень образования

Академические мечты брони продолжают оставаться высокими. Почти 83% планируют получить высшее образование, и больше трети из них собираются поступить в магистратуру.

Занятость

В прошлом году было примерно на 1% больше студентов очной формы обучения, и на 4% меньше людей с полной занятостью. Это вполне нормальное изменение, так как люди становятся старше, заканчивают учиться и устраиваются на работу. Количество безработных в этом году стало меньше (38% против 44% в 2013 году). В этом году категория «Другое» была исключена, поэтому без глубокого анализа всех «других» ответов из прошлогоднего опроса трудно сказать, где бы эти люди оказались сейчас.

Военная служба

91,5% брони сообщили, что они никогда не участвовали в какой-либо форме военной службы. В некоторых странах, где военная служба является обязательной, можно выбрать альтернативную гражданскую службу, поэтому в этом году был добавлен соответствующий вариант ответа.


Сексуальная ориентация и субкультурыСамоопределение как «фурри»

Либо термин становится все более распространенным, либо все больше фурри начинают смотреть сериал. В любом случае, среди брони в 2014 году было зафиксировано увеличение количества фурри на 4%.

Участие в косплее

Вместе с небольшим увеличением числа фурри среди брони также немного прибавилось количество косплейщиков.

Очень большое влияние на склонность брони заниматься косплеем оказывало посещение больших мероприятий*. Лишь 26% брони ответили, что занимались косплеем, но при этом ни разу не посетив конвент, тогда как 46% брони пытались заняться косплеем после таких мероприятий.

Сексуальная ориентация

После той путаницы с выбором нескольких вариантов, которая была в прошлом году (не, ну правда, ты не можешь быть одновременно строго гетеросексуальным и лесбиянкой одновременно, так не бывает), мы переработали систему ответов. Начнём с разбивки результатов между теми, кто сообщил об асексуальности (отсутствие интереса к сексу) и остальных. 5,6% брони сообщили, что не заинтересованы ни в каком сексе, оставляя 94,4% тех, кто всё же заинтересован в каком-то роде. Эта группа может быть разбита следующим образом:

Чуть менее 85% брони являются в основном или исключительно гетеросексуалами, в то время как чуть более 4% относят себя в основном или исключительно к гомосексуалам.

Участие в других фандомах

Большинство брони также являются фанатами аниме. Примерно половина всех брони также интересуется тем, что можно назвать японской анимацией. В следующем году к вариантам ответа будет добавлен Доктор Кто, так как многие брони неравнодушны к повелителю времени.


Фандом брониПервое знакомство с MLP: FiM

Хорошие новости для долгой жизни фандома. Брони продолжают присоединяться: с момента окончания третьего сезона фандом стал больше на 10%. Впервые за всё время, чуть меньше половины брони смотрели сериал ещё до начала 2 сезона*.

Просмотр предыдущих поколений MLP

Мы видим постепенное увеличение количества брони, которые смотрели предыдущие поколения мультсериала. Частично, это увеличение может быть следствием любопытства, приводящего к «современным» просмотрам. Просто вспомните, кто глупый пони?

Участие в брони-сходках

В 2014 году 31,3% из всех опрошенных брони сообщили, что принимали участие в сходках, что на 4% больше, чем в прошлом году. Учитывая интроспективный характер группы, в нежелании общаться с незнакомыми людьми нет ничего удивительного. Большинство интровертов предпочитают общение только с небольшой группой близких друзей.

На самом деле, если сравнить среднюю оценку экстраверсии тех, кто принимал участие во встречах, и тех, кто не участвовал, то можно увидеть разницу в 5 баллов в пользу экстравертов.

Интерес в брони-деятельности

Брони наиболее заинтересованы в посещении брони-конвентов, 61% из них, как минимум, хотят сходить на один из них. Наименее интересным оказалось посещение встреч, в которых предполагается участие людей, с которыми респондент не знаком. Этот вариант побивает даже посещение не-брони мероприятия с друзьями-брони.

Комфортное самоощущение при демонстрации брони-поведения

Здесь очень небольшие отличия от результатов прошлого года. Школа и работа остаются теми местами, где демонстрировать свою причастность к брони-сообществу оказывается наименее комфортно.

Отношение к брони

И снова нет больших изменений с прошлого года. Единственный негативный отзыв, который получил сильную поддержку, заключается в том, что брони слишком усердствуют в привлечении окружающих к просмотру сериала. 42,5% частично или полностью согласны с этим в этом году, тогда как в прошлом году значение было 47.3%.

Здесь наблюдается отчётливое разделение по гендеру в вопросе о пегасёстрах. Тогда как 60% мужчин в основном равнодушны к этому вопросу, 47% женщин выступают частично или полностью против отдельного названия для себя. Только 14% частично или полностью согласны с этим.

Отношение к сериалу

В этом году мы впервые спрашивали о некоторых спорных вопросах сериала как такового. Очевидно, люди в самом деле верят в M. A. Larson, целых 61,4% говорят, что им нравится Твайлайт как аликорн. С другой стороны, Девчонки из Эквестрии (Equestria Girls) получили всего лишь 31,8% поддержки, при этом 37,7% говорят, что это была плохая идея.

Что побудило брони смотреть сериал

Более чем две трети брони узнали о сериале на имиджбордах или услышали об этом от друга.

Кого вы пытались привлечь к просмотру сериала?

Здесь нет значительных изменений в результатах с прошлого года. По-прежнему чаще всего пристают к друзьям.

Как брони смотрят сериал?

Новый вопрос в этом году, в котором респондентов попросили ранжировать различные способы, которыми они смотрят сериал, то есть, каким образом они смотрят чаще всего, каким реже, и так далее. Если они совсем не используют какой-то способ, он не включался в ранжировку. Чуть менее, чем 15% от общего количества респондентов отметили The Hub в качестве основного способа просмотра сериала, тогда как ровно 50% используют в первую очередь YouTube.

Картинка получается не такая мрачная для Hasbro и Дискавери, если рассматривать только брони из США (единственные, кто может смотреть The Hub). Чуть меньше четверти используют The Hub как основное средство для просмотра, при этом более чем две трети смотрят The Hub хотя бы иногда.

Атрибутика, приобретённая за 12 месяцев

Больших изменений с прошлого года нет, лицензионные игрушки по-прежнему остаются наиболее популярными среди покупок. Комиксы IDW* также оказались очень популярны; почти 35% купили один или два выпуска (или больше…). Неожиданно, игры (без разницы, электронные или карточные) не пользуются особенным спросом, всего лишь 11% брони потратили хоть сколько-то денег на них в прошлом году.

Еженедельная брони-деятельность

Как и в прошлом году, потребление контента гораздо более популярно, чем его создание. Брони-музыка, похоже, немного теряет в привлекательности, она сместилась со 2 позиции на 4. Но тем не менее разница небольшая, всего лишь один-два процента.

Благотворительная деятельность брони

«Брони за добро» («Bronies for Good») продолжают оставаться наиболее популярной благотворительной организацией в фандоме. Колонка «другие» должна восприниматься с долей скептицизма, так как почти половина отзывов были вариациями на тему «Нет» или «У меня нет денег».


Личность брониВведение

В этом году мы поменяли «инструментарий» исследования личности с коммерческой версии типологии личности по Юнгу, которую мы использовали в прошлом году. Эту вещь иногда называют Майерс-Бриггс (Myers-Briggs), хотя фактически это был не Майерс-Бриггс, но «близкий родственник» этой методики.
Инструментом, который мы выбрали для переписи в этом году, была 100-вопросная версия Интернационального Личностного Пула Утверждений, факторный опросник «Большая пятёрка» (100 Question version of the International Personality Item Pool “Big Five” Factor Marker questionnaire). Эти пять факторов включают в себя Экстравертность, Невротизм (или наоборот, эмоциональная стабильность), Открытость новому опыту, Доброжелательность и Сознательность.*
Одна из причин, по которой мы выбрали этот инструмент (помимо его широкого признания и использования в современных исследованиях личности), заключается в том, что там проводится различие между интровертностью и невротизмом, а в тесте Юнга их обычно не различают. Мы хотели убедиться, что высокий уровень интроверсии, который мы увидели в прошлом году, представлен истинной интровертностью, а не недостатком эмоциональной стабильности в фандоме
Мы хотели бы поблагодарить доктора Синджай Шривастава (Sanjay Srivastava) из Орегонского университета за щедрое предоставление исходных данных по популяции для этих измерений с разбивкой по возрасту.
Для ясности, вот как наши друзья из Википедии определяют пять черт:
  • Открытость к опыту: (изобретательный/любопытный против последовательный/осторожный). Удовлетворение от искусства, эмоций, приключений, необычных идей, любопытство и разнообразие опыта. Открытость отражает степень интеллектуального любопытства, креативности и предпочтения новизны и разнообразия для личности. Также может быть описано как степень, в которой человек является образным или независимым, и описывает личные предпочтения личности в разнообразии деятельности, а не строгой жизни. Некоторые разногласия остаются в том, как интерпретировать фактор открытости, который иногда называют «интеллектом», а не открытостью к опыту.
  • Сознательность: (эффективный/организованный против беспечный/неисполнительный). Тенденция быть организованным и надёжным, самодисциплинированным, действовать добросовестно, стремиться к достижениям, предпочитать планирование спонтанному поведению.
  • Экстравертность: (направленность вовне/энергичность против уединённости/сдержанности). Энергия, положительные эмоции, динамизм, настойчивость, общительность, тенденция искать стимуляцию в компании других людей, разговорчивость.
  • Доброжелательность: (дружелюбный/сострадательный против аналитический/отдалённый). Тенденция быть сострадательным и кооперативным, а не недоверчивым и антагонистичным по отношению к другим. Это также является мерой доверительности и отзывчивости человека и показателем того, является ли личность вцелом уравновешенной или нет.
  • Невротизм: (чувствительный/нервный против защищённый/уверенный). Тенденция с лёгкостью испытывать неприятные эмоции, такие как гнев, тревога, депрессия и уязвимость. Невротизм также относится к степени эмоциональной стабильности и способности сдерживать порывы. Иногда его нижнюю границу называют «эмоциональной стабильностью».

Открытость

Брони более открыты новому опыту, чем остальное население, но не с очень большим отрывом.
Тем не менее, с увеличением возраста открытость брони увеличивается среди обоих полов, в то время как открытость в общей популяции фактически несколько снижается. Так как исследования сделаны мгновенно, а не проводились на протяжении длительного времени, мы не можем сказать, влияет ли тот факт, что вы – брони, на то, что вы будете всё более открытым с возрастом. Также нельзя сказать, что вы станете более открытым к 40 годам, чем в 20 лет.

Сознательность

Брони кажутся немного более сознательными, чем население в целом, хотя неясно, значимо ли это со статистической точки зрения. Обе популяции* увеличивают показатели этого качества с возрастом.

Невротизм (Эмоциональная устойчивость)

Тест, который мы использовали, измерял обратную невротизацию, то есть чем выше было значение, тем большей эмоциональной устойчивостью обладал (был менее нервным) брони. Интернет-злыдни в комментариях не выдерживают критики – брони чётко показали большую эмоциональную стабильность, чем контрольная выборка не-брони.

Доброжелательность

Опять же, брони обоих полов показали значительно более высокие показатели доброжелательности, чем эквивалентные аналоги в общей выборке.

Экстравертность

В прошлогоднем исследовании среди брони оказалось 75% интровертов по типологии Юнга. Однако, если взглянуть на данные этого года, то мы не видим увеличенной интроверсии (или наоборот, уменьшенной экстраверсии) в данных. Брони мужского пола интровертивны примерно в той же степени, что и мужчины в контрольной выборке. Есть небольшое увеличение интровертности среди брони женского пола, но наибольшая разница заключается всего лишь в нескольких единицах.


СериалПочему брони смотрят сериал?

В этом году в систему ранжировки были внесены изменения: чем ближе к началу – тем лучше для рейтинга, ранжирование стало вынужденным*. Иначе говоря, нельзя было всем дать первое место, приходилось расставлять каждый элемент в порядке от 1 до X. Также были вопросы, в которых респондентам предлагается оценить, насколько они отождествляют себя с персонажами, и насколько им нравится видеть их в эпизодах. Целью было предотвратить проблему «но ведь они все мои любимые» и обеспечить больше дифференциации между значениями.
Как и в прошлым году, персонажи являются первой причиной, по которой брони смотрят сериал. Разрыв между этой и следующей причиной почти в 2 единицы. Мы включили маркеры выше/ниже, чтобы отобразить стандартное отклонение по каждому пункту. Максимум и минимум – это стандартное отклонение в плюс и минус от среднего значения. Среди прочего, это позволяет увидеть, что среди брони, как правило, более широкий разброс мнений о сюжете, например, чем о персонажах.

Любимый персонаж

Вместо диаграммы в этом году мы предоставляем полный список, так как получили исчерпывающий перечень из 114 персонажей. Умри, «другой», умри*! И снова, Твайлайт – Лучшая Пони, согласно статистике 2014 года. Согласно ей же, Эпплджек не состоит в Мейн 6. На самом деле, Рэрити должна внимательно следить через плечо, потому что Дёрпи отстаёт всего на 1,8 процента. Луна поднялась ещё на две позиции!

Пока смотрите список, остановитесь, и обратите внимание, что Том – кусок камня – получил больше голосов, чем Флим или Флэм, или г-н и г-жа Кейки.

Таблица далее




С какими персонажами брони отождествляют себя чаще всего?

Как и до этого, меньшее значение значит большую идентификацию, маркеры выше/ниже так же отражают стандартное отклонение в плюс и в минус. Фанаты могут не быть яркими интровертами по результатам теста, но они определённо отождествляют себя с ними. Три ярчайших интроверта в сериале занимают соответственно 1, 2, и 3 места, тогда как Пинки Пай и Рэйнбоу Дэш находятся несколько позади. Из всей Мейн 6 брони меньше всего отождествляют себя с Рэрити.

Что касается линейных корреляций: взгляните на это. Чем больший вы экстраверт, тем меньше вы отождествляете себя с Флаттершай, со значением корреляции 0,403 по Пирсону.


Каких персонажей брони больше всего любят видеть в эпизодах?

Уже второй год подряд Принцесса Ночи является самым ожидаемым персонажем, несмотря на её ограниченное экранное время. Я подозреваю, что если бы мы сюда поместили Флеш Сэнтри, Шайнинг Армор бы получил компанию в конце списка.


На русский язык перевели:Crestwoodarcher
Electron
Haled
Integro
Mutronics
Nirton_the_brony
Qwiz
Rimus
Tarasus

Вёрстка:

Nirton_the_brony

16.04.2014

Отчёт в формате .pdf
Отчёт в формате .doc (без картинок, только текст)

Пользуясь случаем, размещаю ниже перевод FAQ с проекта Bronystudy от Electron'a. Это в тему того, зачем вообще нужны эти исследования.
ЧАВО (Частые вопросы):Доктор Эдвардс (Dr. Edwards) и я (Dr. Redden) дали немало интервью по телефону и с глазу на глаз в течение прошлого года, и каждый раз нам задавались одни и те же вопросы. Поэтому мы решили ответить на самые часто задаваемые вопросы для всех брони. Благодарим Майкла Перроне (Michael Perrone), которые составил для нас этот список.

1. Почему мы начали изучать брони?
Мы оба, д-р Э и я, быстро осознали, что это был шанс изучить фандом с его начала, нежели чем спустя несколько лет после его зарождения, когда истоки и история уже забыты. У нас были разные планы: д-р Э хотел изучить качества сериала и социальные стороны, равно как и продолжить своё исследование ассимиляции. Я же хотела знать, что есть такого в личности, раз его (теперь и её) тянет к сериалу. Мы взялись за эту задачу под насмешками наших коллег, и, если честно, они думали, что мы немного спятили от изучения брони. Но с полученным откликом от сообщества, мы получили больше уважения. Всем вам спасибо.

2. Что мы будем делать с данными, когда исследование завершится?
Американская психологическая ассоциация (The American Psychological Association — APA) требует сохранять все исходные данные в течение 10 лет. Будем ли мы их анализировать? ЕЩЁ БЫ! И у нас их много. Мы разместим их на сайте, как только анализ завершится, а сейчас предоставляем статьи для рецензируемых научных журналов.

3. Есть ли что-нибудь такое, что мы «ищем»? Это изучение фандома, или интернет-культуры, или чего-либо другого?
Мы изучаем только фандом и отдельных поклонников (например, как выглядит типичный поклонник?). Есть уже много исследований по интернет-культуре, и мы не видим смысла заново делать эту работу.

4. Проявили ли исследования брони что-то в нас самих? Возрос ли интерес к художеству, музыке, культуре фандома?
У д-ра Э есть сын, у которого есть друг брони, значит, он больше вовлечён в другие стороны фандома. Но опять же, он был больше вовлечён в интернет-игры и т. п. до начала исследования. Я, с другой стороны, больше интересуюсь брони как личностью, хотя я и вовлечена в художество и музыку, но с иной точки зрения. Я на пенсии и учусь играть на пианино и рисовать.

5. Мы изучаем то, что производит фандом, или сам фандом?
Мы изучаем только фандом. На данном этапе мы оставим творчество брони для ребят из СМИ.

6. Будем ли мы собирать данные о том, как известные брони подпитывают сообщество?
Нет, у нас нет таких планов. Мы рассматриваем каждого брони как важного участника сообщества.

7. Будем ли мы изучать сходки или только сообщество в сети?
Из-за того, что мы не можем посетить большинство сходок, мы ограничимся сообществом в сети. Здесь данных много, а также это позволяет нам изучать тайных и скрытных брони, которые могут и не посещать сходки.

8. Сколько этапов запланировано в проекте по исследованию брони?
На это сложно ответить. Этап 1 завершён тремя опросами, а этап 2 будет долгосрочным исследованием. Но мы проводим несколько сторонних исследований с влиянием на брони, и надеемся взглянуть на них беспристрастным взором. Поэтому ответ — столько этапов, сколько потребуется.

9. Что было доказано данными безусловно? Какая главная величина самая низкая?
Полагаю, мы не можем ответить. Мы используем очень сложную статистику, анализируются много факторов. Но я могу сказать, что брони не являются той странной группой, как изначально они себя описывали.

10. Может ли Майк держать вас (читателей) в курсе, как идёт исследование?
Конечно может, но всё, что вам нужно сделать — это зайти на сайт. Мы никому не выдаём опережающей, лишней или другой информации, которая там размещена или утверждена журналами, и когда статьи будут опубликованы, мы оповестим об этом на сайте.

11. Что думают брони о «знаменитостях» внутри сообщества?
Это мы не изучали. Однако, надеемся начать в долгосрочном исследовании до конца этого года, будем выслеживать появление ведущих с развитием сообщества.

12. Как вы поддерживаете объективность во время исследования?
Д-р Э говорит, что он «сторонник брони», но не брони. Должна признаться, что даже в детстве, я никогда не любила мультики (но мне нравятся Маппеты). Я достаточно посмотрела MLP для исследования, но в сериал не втянулась. Считаю, что в нём есть ценность и хороший, уникальный способ нести полезный посыл. Но вы должны помнить, что мы оба, д-р Э и я, изначально были обучены как исследователи и учёные. Когда мы начали это исследование, то подошли к нему с той стороны, что будем предоставлять данные, независимо от того, какими они окажутся.

13. Цель исследования — попытаться лучше определить брони, и как они меняются с течением времени? Затрагивает ли она причину данного феномена, а также его влияние на общество?
Мы изучаем брони, чтобы выяснить определение сообщества, и почему люди к нему тянутся. Лично сама, я думаю, что часть притяжения — это перерыв от того хаоса и конфликта от событий 11 сентября 2001 года. Мы обнаружили это в последнем опросе, но пока ещё не анализировали данные. Также начнём изучать развитие данного вопроса со временем. Но изучать влияние на общество не будем — нам было достаточно проблематично привлечь не-брони ответить на несколько вопросов в опросе для общего населения (для сравнения).

14. Что самое удивительное или достойно упоминания в наших находках?
Полагаю, это ведущий фактор побуждения в сообществе брони. Я бы никогда не догадалась, что люди будут постигать смысл своих действий из мультика. Мы называем это ЧСДП — Что бы Стал Делать Пони? (WWPD — What Would a Pony Do?).

15. Когда следующий опрос?
Сейчас мы заняты составлением долгосрочного опроса, но сначала решим некоторые организационные проблемы. Это будет 3-5летнее изучение, как отдельные брони и сообщество изменяются со временем. Будет ли оно расти? Потеряют ли интерес некоторые брони с возрастом? Если вы хотите стать частью изучения — шлите электронный адрес и я дам вам форму для заполнения. Мы бы хотели собрать около 5000 брони из межнационального сообщества, сначала будет один длинный опрос, а потом около 4-ёх коротких опросов каждый год.

Теперь ответы на вопросы, заданные мне:
1. Нет, мы не предоставляем сырые данные или статистические анализы, если это не рукопись для профессиональных журналов. Тут стоят вопросы об авторском праве.
2. Буду счастлива хоть как-то помочь в написании ваших школьных докладов.
3. Вы можете ссылаться на наши данные, ЕСЛИ вы упомяните наше авторство.
4. Очень рады вас слышать и открыты для предложений. Некоторые мы сможем использовать, некоторые не входят в рамки нашего исследования. Но выслушаем их все. Надеюсь, это оказалось полезным.

Всем брохуф, д-р Рэдден.

Ссылка на на новость с главной страницы Эврипони здесь.

157 комментариев

Послесловие от верстальщика:
Хватит распространять миф о том, что на Табуне сидят такие же люди, что встречаются в окружающем Интернете и в реальной жизни. Он опровергнут научными данными.
Не такие же это люди. А чуть-чуть другие.
А именно, в среднем:
Более эмоционально устойчивые, доброжелательные, сознательные и открытые новому опыту.
Давно известно, что научные данные проигрывают перед реальностью. Не читал это пока, но я так полагаю все эти данные взяты по опросам самих брони. А человек любит себя переоценивать. Отметит «Скорее помогу, чем нет», а на деле мимо пройдет.
Давно известно, что научные данные проигрывают перед реальностью.

Конечно, наука всегда не отражает реальность во всей её полноте. Но тем не менее это не повод ею не заниматься.
Не читал это пока, но я так полагаю все эти данные взяты по опросам самих брони.

Да, по опросам.
А человек любит себя переоценивать. Отметит «Скорее помогу, чем нет», а на деле мимо пройдет.

А это уже вопрос корректной формулировки вопросов, вот такой каламбур. Кстати насчёт «помогу», там есть вопрос о благотворительности. Её относительно мало, брони сами в этом признаются.
Давно известно, что научные данные проигрывают перед реальностью.
У вас научные данные какие-то ненаучные.
Литания Тарского. Ссылка тебе, надеюсь, не нужна.
Было бы лучше с ссылкой. Восполняю этот недостаток с лихвой.
— Драко, позволь мне тебя кое с чем познакомить. Я называю это Литанией Тарского. Она меняется при каждом применении. В нашем случае она будет звучать примерно так: «Если магия уходит из мира, я хочу верить, что магия уходит из мира. Если магия не уходит из мира, я хочу верить, что магия не уходит из мира. Я не буду цепляться за веру, которой не хочу». Если мы живём в мире, из которого магия уходит, в это нам и следует верить, чтобы знать, чтобы предотвратить, чтобы, при наихудшем стечении обстоятельств, подготовиться и сделать всё возможное за оставшееся нам время. Неверием мы не помешаем катастрофе. Так что единственный вопрос, который должен нас занимать, это «Уходит ли магия на самом деле?», и если таков мир, в котором мы живём, тогда в это мы и хотим верить. Литания Джендлина: «Правда не перестаёт быть правдой. Признание не сделает её хуже». Понял, Драко? Я хочу, чтобы потом ты выучил их наизусть. И ты будешь повторять эти слова всякий раз, когда у тебя появится искушение поверить в то, что правдой не является. Впрочем, скажи это прямо сейчас. Повторяй за мной: «Правда не перестаёт быть правдой. Признание не сделает её хуже». Давай.
Если я верю, что магия уходит из мира, то магия уходит из моего мира.
Если я верю, что магия приходит в мир, то магия приходит в мой мир.
Правда становится правдой. Признание сделает её жизнью.
Линия Татарского.
А также линия.
Давно известно

Британские учёные доказали, что фраза «Британские учёные доказали» делает любое утверждение на 20% убедительнее.
Угу, пока сидят на табуне или Эквестрия Дэйли — они доброжелательные и сознательные. Потом идут на другой сайт и становятся полными отморозками. Людям свойственно носить маски.

В любом случае, самые доброжелательные и сознательные люди сидят не на пони-сайтах, а на порносайтах.
Одно другому не мешает!
Угу, пока сидят на табуне или Эквестрия Дэйли — они доброжелательные и сознательные. Потом идут на другой сайт и становятся полными отморозками. Людям свойственно носить маски.

Если верить данному отчёту, то есть статистически значимое отклонение, не зависящее от того, на каком сайте кто сидит, в пользу большей доброжелательности, открытости и эмоциональной устойчивости брони.
В любом случае, самые доброжелательные и сознательные люди сидят не на пони-сайтах, а на порносайтах.

Это потому что у них руки заняты. Что ещё раз говорит о пользе труда.
Да-да, то-то эту эмоциональную устойчивость видно после каждой серии или спойлера о серьёзных изменениях в сериале.
При всём при этом фандом так и не развалился. Даже бурления насчёт Твайликорна и ЭГ улеглись.
И? Не про неразваливаемость фандома речь была (фигли ему разваливаться, если те, кому не нравится новое, просто могут закрывать на это глаза и дальше творить по старому? ясен пень фпндом будет пока участникам не надоест в том числе нравившееся старое, дружба участников не необходимое условие существования фандома, в том значении в котором я знаю это слово), а про эмоцинальную устойчивость участников. Вот её, прости, нет) А фандом есть, да, куда он денется.
Адские бурления есть, но развала нет. Это ли не устойчивость?
Сообществ без бурления вообще не бывает. А фандомы могут загибаться, хоть с бурлением, хоть без. Была бы, например, регистрации закрыта еще лет пять, и фандом бы скорее всего прогнил изнутри и развалился, осталось бы в конце на нем надцать старожилов, которые бы с грустью вспоминали о золотых временах прошлого.
И всё-таки факт того, что фандом не развалился, хотя было от чего, а наоборот, вполне неплохо себя чувствует и растёт как в ширь, так и вглубь, говорит об эмоциональной устойчивости членов фандома в положительном смысле.
Я же с вами не спорю. Наоборот, я прибыл недавно и пока нахожу фандом во многих отношениях весьма приятным.
Наверное правильнее было бы отписаться комментарием выше.
Наоборот, я прибыл недавно и пока нахожу фандом во многих отношениях весьма приятным.

Я тут уже больше года, и имею примерно такое же отношение, до сих пор.
Наверное правильнее было бы отписаться комментарием выше.

Бывает.
Анекдот — Почему донорство спермы оплачивается дороже донорства крови?
— Потому что это ручная работа!
Да. В сновном эта доброжелательность направлена на своих. Причём зачастую не на всех брони, а именно на участников всяких группок, те же «дарки» и «паладины». На других людей — «понифицируйся или хейтер/непознавший дружбомагию»!
Идентификацию свой-чужой никто не отменял, конечно.
Одно дело просто идентификация, другое — какое при этом отношение к «чужим». Для добожелательности достаточно нейтрального. Да вот не заметно.
С нейтральным отношением убить всех неверных не получается, знаешь ли.
Ну не знаю, по имеющимся данным выходит статистически заметно. Как с этим дела обстоят на уровне индивидуального опыта — это как повезёт.
Есть, кстати, одно исследование касающееся «открытости новому опыту»
Политическую тенденциозность чую я.
… и по большей части девственники
Лучше быть эмоционально устойчивым, доброжелательным, сознательным и открытым новому опыту девственником, чем нервным, злобным, безответственным, ограниченным проститутом-блудником.
Видишь только эти два варианта?
Пфф, нет конечно.
Тогда к чему это?
это важная подробность, я не мог просто пройти мимо
¯\_(ツ)_/¯
Очень интересно.
Забавно, что когда эти таблички действительно нужны, то они нихуя не работают.
На них писать не получается, что ли?
И задницу не вытереть.
Страшный конструкторский недостаток.
Что интересно, полученные результаты в целом сходятся с результатами, полученными другой группой исследователей, с проекта Bronystudy.
Это я, это я один из тех пяти броней Узбекистана, прошедших тест!
И чему я так радуюсь?..
Уникальности?
Да шут его знает…
«Радостный, как победитель в социалистическом соревновании» — вспомнилось что-то.
Вы все наши-мяши кароч
Главное, чтобы Табун был наш.)))
Чего уж там, даже Крым наш:3
Заметьте, не я об этом сказал.)))
Это *yay* не смешно.
Киев, ясно-понятно.
Да — Киев. И что с этого? Знаешь не очень прриятно, когда соседская братская страна ворует у тебя часть страны. Я не понимаю тех людьй, которые радуются, что у них есть Крым.
Референдум.
Ты хоть знаешь, как его проводили?
Референдум незаконный. И никто его не признает.
Да-да, мы уже поняли.
Чертов Орхи со своим «минусомет перегрелся».
Спокойнее надо быть. Больше эмоциональной устойчивости.
Эмоциональная устойчивость в Вальгаллу не пустит!
А мне и здесь хорошо.
Извиняюсь. У меня бомбануло.
Да ладно, ничего. Бывает. Время нынче нервное — политика стучится в каждый дом, и дай бог не прикладом автомата.
15 летний рассуждает о политике, ни хрена в этом не понимая. Какая прелесть.
Осталось 10 летней девочке сделать доклад о ядерном синтезе и все будет просто чудесно.
Хорошо. Я признаю, что «ни хрена» не понимаю и не буду продолжать/поднимать тему Крыма. Прошу прощения за этот срач.
Человек уже закрыл тему, не надо разжигать.
даже в Антарктиде есть 2 брони!



— Осталось три спойлера чуть позже дочитаю.
— А интересно почитать. Эх в следующем году перевели бы анкету на русский, я бы с удовольствием поотвечал.
— Огромное спасибо переводчикам за их работу!
даже в Антарктиде есть 2 брони!

Да и те — пингвины.
— А интересно почитать. Эх в следующем году перевели бы анкету на русский, я бы с удовольствием поотвечал.

Кстати, анкета по этому отчёту была переведена на русский, пост на эту тему был на Табуне, даже два как минимум.
— Огромное спасибо переводчикам за их работу!

Апожалуйста.
Кстати, анкета по этому отчёту была переведена на русский, пост на эту тему был на Табуне, даже два как минимум.

*Бъётся головой о стенку*
Следующий ближе к зиме будет.
— Бум ждать…
фандомы

стар трек

звездные войны

научная фантастика/фэнтези
Оу-кай.
Так в оригинале написано.
Я оригиналу и оу-кайкаю.
Оу-кай.
Отчёт в формате .doc (без картинок, только текст)

Что ж ты делаешь, у меня же есть прекрасный отчёт в Ворде с картинками.
Это для тех, кому нужен только текст, например чтобы статью склепать. Картинки есть в пдф, в посте, и хватит.
А почему тогда не .txt?
Форматирование, оглавление с ссылками.
Большое спасибо за перевод! Было весьма интересно прочитать результаты исследования. Впрочем, для меня в них нет ничего удивительного, все довольно предсказуемо, но все равно приятно иметь статистическое подтверждение собственных мыслей.

Радует, что по количеству брони мы занимаем уверенное 4 место, а ведь это далеко-далеко не все. Надо будет в следующий раз обязательно в опросе поучаствовать.
Большое спасибо за перевод! Было весьма интересно прочитать результаты исследования. Впрочем, для меня в них нет ничего удивительного, все довольно предсказуемо, но все равно приятно иметь статистическое подтверждение собственных мыслей.

Пожалуйста, нам тоже приятно иметь точные данные на руках.
Радует, что по количеству брони мы занимаем уверенное 4 место, а ведь это далеко-далеко не все. Надо будет в следующий раз обязательно в опросе поучаствовать.

А ещё можно пропиарить этот отчёт, чтобы ещё больше народа знало, что перепись существует, и у неё вот такие результаты.
А ведь можно побороться за второе место по количеству брони, кстати. Во прикол будет.
За первое, что уж там мелочиться.
Вот прикол будет.
Это фантастика.
Интересные данные для подпитки ЧСВ ) «Более эмоционально устойчивые, доброжелательные, сознательные и открытые новому опыту.» — я горд за сообщество.

И, да — Спасибо переводчикам!
Интересные данные для подпитки ЧСВ ) «Более эмоционально устойчивые, доброжелательные, сознательные и открытые новому опыту.» — я горд за сообщество.

И это подтверждается предыдущим исследованием.
И, да — Спасибо переводчикам!

Даже как-то неловко за всю группу принимать благодарности. Так что скажу «пожалуйста» и замечу, что без труда всей группы волонтёров в лице аж 9 человек ничего такого не получилось бы, так что им всем спасибо, да.
Помогаю Римусу принимать благодарности.
А давайте все вдевятером отвечать на каждое «Спасибо»?)))
ЧСВ — годная энергия, если не забывать — Чем Собственно Вызвано.
Oh not this shit again…
Это междометие или возражение?
Да похоже наступил во что-то…
На этот пост.
Как это на него похоже.
Теперь буду знать, что во всяких там опросах лучше не участвовать.
Почему?
— Они за нами следят…
Достоверный факт, да.
Так и до паранойи недалеко, кстати.
Не сочти за грубость, но я не должен это объяснять.
Конечно не должен. Не хочешь — не отвечай, кто ж мешает.
но странно, что 4 из 5 брони из Узбекистана, и все 13 брони Казахстана оказались местными жители. Достық тылсымды, несомненно.

Бггг. Американцы думают, что все страны, оканчивающиеся на «стан» похожи на Афганистан и Пакистан. Кстати не только они.
Поэтому туда не доходят новые серии. Потому что Афганистан и Пакистан.
Спасибо переводчикам за проделанную работу.
*Хором*
Пожалуйста. =)
Я это читать устал-то устал, а сколько вы это переводили, даже не представляю. Ну и авторы работы колоссальный труд проделали.
Пожалуйста-пожалуйста)
Странно, что Twilight Sparkle занимает в графе «Любимый персонаж» первое место
Ведь было всемирное голосование, где победила Fluttershy

( осторожно, 16+ ) Похожая ситуация была в одном комиксе
Ведь было всемирное голосование, где победила Fluttershy

Есть статистика, где можно голосовать один раз, а есть голосования в интернете, где можно голосовать несколько раз. Голосование, про которое идёт речь в ролике — второго рода. По-моему результаты этого голосования отражают то, насколько активно готовы (и могут) любители какого-то персонажа за него голосовать раз в сутки. Достоверная корреляция интроверсии и отождествления себя с (и следовательно, любовь к) Флаттершай, а также соображение о том, что интроверты больше времени проводят дома в интернете, вполне могут объяснить победу Флаттершай, по крайней мере отчасти, не только тем, что её любят больше людей.
Строгая статистика же говорит именно о количестве любителей конкретного персонажа — здесь побеждает Твайлайт из опроса в опрос — а не о том, насколько сильную поддержку фанаты готовы оказать в неоднократном голосовании. Тут вполне может оказаться Флаттершай на первом месте, кто бы спорил.
( осторожно, 16+ ) Похожая ситуация была в одном комиксе

Фу.
Я так понимаю — голосование проводилось на табуне? Голоса новоприбывших/твинков получается не учитывали, так получается?
Я так понимаю — голосование проводилось на табуне? Голоса новоприбывших/твинков получается не учитывали, так получается?

Herdcensus, чей отчёт лежит выше, проводил голосование на сайте для голосований surveymonkey, а само голосование было пропиарено на Табуне. Это было в начале января, когда регистрация была закрыта.
Флаттершай лидировала почти по всем старым опросам. Сейчас она уступила первенство Твайлайт — tabun.everypony.ru/blog/polls/83476.html, скорее всего, это связано с расколом, произошедшим после аликорнизации.
404 ошибка, кстати.
А раскол по идее должен наоборот ослабить позиции Твайлайт.
Запятую нужно убрать из ссылки. А раскол мог усилить позиции Твайлайт благодаря тому, что среди противников аликорнизации были и противники самой Твайлайт, которые либо ушли из сообщества совсем, либо их активность снизилась.
Естественный отбор по понячьи.
Запятую нужно убрать из ссылки.

Теперь вижу. Однако выборка почти на два порядка меньше и специфичнее.
А раскол мог усилить позиции Твайлайт благодаря тому, что среди противников аликорнизации были и противники самой Твайлайт, которые либо ушли из сообщества совсем, либо их активность снизилась.
Естественный отбор по понячьи.

Ну не знаю, если такой фактор и существует на самом деле, то вряд ли он такой уж сильный. Я вот не то что противник аликорнизации, а просто между аликорном Твай и единорогом Твай выберу вторую. А из фандома и не думал по этому поводу уходить. Наверное какая-то часть со мной в этом согласна.
Однако, данную версию подтверждает явное преобладание в опросе положительного отношения к аликорнизации. В прошлом году результаты были иные.
Результаты разные, да, хотя и формулировки тоже разные.
Обожи. Фурри эт теперь ещё и сексуальная ориентация?
Видимо, по мнению автора это связано, там ещё и косплей.
Я уверен, что фурри — это образ жизни. А вообще, вопрос о фурри находится в разделе «Сексуальная ориентация и субкультуры». Короче, это не ориентация.
Спасибо огромное за перевод) Еле осилил...
Однако как не смотрел, не нашёл того, чего хотел — общего примерного количества брони во всём мире.
Очень интересно было бы сравнить фандом MLP с другими именно в колличественном соотношении фанатов, типа «кто кого?»)
Спасибо огромное за перевод)

Пожалуйста. =)
Однако как не смотрел, не нашёл того, чего хотел — общего примерного количества брони во всём мире.
Очень интересно было бы сравнить фандом MLP с другими именно в колличественном соотношении фанатов, типа «кто кого?»)

Этот параметр практически невозможно оценить с высокой точностью как в силу расплывчатости самого определения «брони», так и в силу расплывчатости самого фандома — для участия в фандоме не нужна регистрация. Но можно получить два типа хоть каких-то цифр: количество брони в реале, зафиксированное на крупных фандомных мероприятий и количество этих мероприятий, и количество зарегистрированных пользователей на брони-ресурсах, а также количество их уникальных посетителей. Насколько я знаю, никто серьёзных оценок по численности фандома не проводил вообще.
Я слышал об оценках с точностью до порядка: в США счёт идёт (насколько я слышал) на миллионы, в России — сотни тысяч. Если реальное распределение примерно соответствует тому, что есть в отчёте — можно делать выводы, при учёте языковых барьеров опроса.
Хе, я в этих 732…
И я. =)
Ссылки на лурку? Не могли найти ресурс по-нейтральнее чтоли? [facepalm.jpg]
Вот как знал, как знал. Меня кое-кто так уговаривал именно на лурку дать ссылки специально для Табуна. Уговорил-таки, и вот результат.
Однако в файлах с отчётами ссылок на лурку нет, только википедия. Так что там всё нейтрально.
Луркоморье наш друг.
Но насколько я понимаю, он не друг для фурри и косплееров.)))
Ах да, забыл ссылку на главную Эврипони поставить, вот она: everypony.ru/otchyot-o-sostoyanii-tabuna-2014.
Как брони смотрят сериал
50% используют в первую очередь YouTube

Это как?
Му-ха-ха!
Очевидно, смотрят с ютуба. Вернее, смотрели.
Это результаты на 2014 год. На ютубе нет никаких серий.
А ты догадливый.
И откуда же эти просмотры оттуда, если эти брони смотрят серии на ютубе?
Это отчёт, опубликованный в начале 2014 года, описывающий состояние сообщества за 2013 год, когда на YouTube cерии были.
Кстати, когда их поудаляли?
Если память не изменяет, их начали удалять посреди 4 сезона, резко и планомерно. Но когда именно точно смогут сказать лишь те, кто эти серии в том или ином виде заливали раньше, например кто-то из команды Доктора
Docror's Squad!Doctor&#39;s Squad
В мае 2013 года.
На Dailymotion зато есть, что, в принципе, попадает под тот же пункт.
Плюс, серии висят на ютубе в первые несколько дней после выхода, и набирают довольно много просмотров перед тем, как исчезнуть.
Слишком нестабильно для источника.
Может быть, однако у тех брони, что принимали участие в исследовании, активность в сообществе явно повыше, и неудивительно, что многие из них смотрят новые серии прямо после выхода на ютубе.
А если серия не выйдет на ютубе? А если они не найдут, кто в этот раз выложил серию? У тех, кто часто выкладывают нарушающие видео, часто банят каналы.
Да никто их и не ищёт, просто заливальщики кидают ссылки на EqD, Дерпиньюз, и прочие брони-сайты, а все остальные уже смотрят через них.
Не проще ли через надежные источники смотреть? Плееры непопулярных сайтов, с которых видео не удалят?
Ну вот на dailymotion постепенно и перебираются.
Ну пусть. Я не знаю по какой системе там Хасбра блокирует «нарушителей». Всех, всех кого увидит, вместе с тем жалуясь владельцам сайта, чтобы вообще все видео, картинки и так далее с пони удаляли. Или делают это строго на популярных ресурсах…
На ютубе — по системе content id. Почему, кстати «нарушители» в кавычках? Пиратство — вполне себе обычное нарушение, без кавычек.
Пиратство — вполне себе обычное нарушение
Но нас (меня как минимум) это волнует?


А что это за система?
Кстати, с Дэйлимоушена тоже понемногу удаляют
Да смотри, кто тебе мешает?
Надо чтобы это делали все. Как я!
vsyo_yasno.pro
смотрят let's watch-и с бормотанием аутистов на заднем плане))00))
))00))
Это значит, что это якобы смешная шутка?
«Якобы» и с твоей точки зрения.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.